|
|
| Gruzovik |
влитие; навар; проникание; проникновение |
| génér. |
вливание; внушение (надежды); настой; настойка; примесь; придание (храбрости); настойка на травах (от to infuse bigmaxus); вдохновение (Alex Lilo); наливка; нашествие; наитие; заимствование (в язык чужестранных слов, оборотов); введение (в язык чужестранных слов, оборотов) |
| biol. |
внутреннее вливание |
| botan. |
настой (лат. infusum) |
| chim. |
нагнетание |
| cuir. |
сок |
| cuiss. |
травяной чай (Анна Ф); травяной настой (Анна Ф); настой из лекарственных трав (Анна Ф); настой из цветков или листьев лекарственного растения (Анна Ф) |
| figur. |
вселение (надежды и т.п.) |
| Gruzovik, obsol. |
специя |
| makar. |
наливание; вливание (см.тж. инфузия, инъекция); настой (полуфабрикат, получаемый из сушёного эфирно-масличного сырья экстрагированием его водно-спиртовым раствором); настой (чая, кофе); диффундирование |
| médecin. |
напар (IrenaWhite) |
| médic. |
капельное внутривенное вливание (капельница, the slow injection of a substance into a vein or tissue Andrey Truhachev); инфузия (медленное введение вещества, чаще всего в вену MVE); вливание (медленное введение вещества, чаще всего в вену MVE); инфузионный раствор (DC); инфузионное введение (Gri85); инфузия; инфузия, вливание (медленное введение вещества, чаще всего в вену MVE); ректальное введение |
| nanot. |
экстрагирование |
| parf. |
вытяжка; экстракт |
| pharm. |
настой настойка |
| phys., médic. |
инъекция; впрыскивание |
| psych. |
закладывание (в кинезиологии lexicographer); внушение (мысли и т. п.); внушение (мысли и т.п.) |
| techn. |
введение; внедрение; настаивание; тинктура |
| électr. |
загонка примеси |
|
|
| makar. |
настои; настойки |
|
|
| scient. |
инфузионный (Alex_Odeychuk) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., médic. |
inf (Vosoni) |
| médic. |
Administration of a substance, such as a drug or glucose in solution, typically into a vein intravenous. Infusions can also be administered into bone intraosseous, muscle intramuscular, and the space that surrounds the spinal cord epidural. |
