Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

index

['ɪndeks] v 		contraintes
Gruzovik заномеровывать (= занумеровывать); номеровать (= нумеровать)
génér. заносить в указатель; занумеровываться; нумероваться; снабжать указателем; регистрировать; заносить в индекс; составлять указатель; занести в указатель; снабдить указателем; номеровать; снабжать биркой (Olya34); заносить в картотеку (Olya34); заносить в реестр (Olya34)
aéroh. снабжать стрелкой
biblioth. включать
brev. индексировать (проставлять классификационные индексы)
ciném. снабжать указателем (Film-library is an indexed storage of motion pictures readily available for use)
forag. градуировать; наносить деления
génie m., obsol. поворачивать (диск делительной головки и т.п.); делить
industr.énerg. индексировать; заносить в указатель (о данных)
informat. формировать индекс; сформировать индекс
makar. делать ссылку; отсылать (к источнику); перемещаться дискретно; перемещаться шагами; поворачивать на определённый угол; показывать значение (при измерениях); приписывать индексы; служить указателем; составлять алфавитный указатель; ссылаться; упорядочивать; поворачиваться на определённый угол; совпадать (об отверстиях)
math. нумеровать; присваивать индексы; пронумеровать; занумеровать; занумеровывать; перенумеровать; перенумеровывать; пронумеровывать
milit. классифицировать по индексному коду
phys. индицировать
polygr. давать оглавление
robot. поворачиваться на определённый угол (периодически); делить окружность на части
techn. показывать (измерительного прибора); помечать индексами; снабжать индексами; совпадать (об отверстиях при сборке); осуществлять пошаговое перемещение (OlegHalaziy); нумеровать; указатель; пронумеровать; указатель; вносить в указатель
téléc. присваивать индекс
écon. увязывать с индексом
électr. индексировать (1. присваивать условные обозначения объектам в соответствии с выбранной системой классификации; снабжать индексами 2. присваивать буквенные, цифровые или комбинированные обозначения элементам массива 3. вносить в список; заносить в реестр; помещать в (алфавитный или предметный) указатель 4. использовать надстрочные или подстрочные цифровые, буквенные или комбинированные указатели у символов 5. модифицировать численное значение одного или нескольких параметров или показателей в связи с изменением других); служить индикатором
équip. обозначать; указывать; градуировать (шкалу)
indexed ['ɪndεkst] adj.
génér. проиндексированный
astr. установленный (at, под углом)
biblioth. включённый в указатель; снабжённый указателем
entr. индексированный; указанный
fond m. привязанный к индексу
makar. снабжённый индексами; упорядоченный
math. занумерованный; нумерованный; пронумерованный
math., polo. перенумерованный
indexed
: 276 phrases, 47 sujets
Appareils médicaux1
Arpentage1
Assurance5
Astronautique2
Audit2
Bancaire3
Bases de données7
Bibliothéconomie6
Bien-être et sécurité sociale1
Bourse5
Champs de pétrole1
Comptabilité1
Cyclisme autre que sport9
Économie13
Électronique6
Entreprise7
Équipement automatisé7
Espace2
Exploitation minière1
Finances4
Finances SAP1
Fond monétaire international8
Général8
Génie mécanique8
Industrie de l'énergie4
Informatique49
Ingénierie2
Investissement1
Loi3
Makarov7
Mathématiques8
Mécanique2
Médias de masse2
Métallurgie1
Microsoft5
Militaire2
Nanotechnologie1
Ordinateurs9
Police1
Polygraphie3
Programmation38
Scientifique2
Technologie20
Technologie SAP.1
Titres4
Traitement de l'1
Transport1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte