Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
phrases

inconsistent

['ɪnkən'sɪst(ə)nt] adj. 		contraintes
Gruzovik безалаберный; бессвязный; разноречивый
génér. несовместимый; непоследовательный (changeable, e.g. in standard • His work is inconsistent); неустойчивый; изменчивый; непостоянный; несоответствующий; рассогласованный (yakobson); нескоординированный (Moscowtran); хамелеонский (of person); не соответствующий; противоречащий чему-либо; не сходящийся (с чем-то Tanya Gesse); бессистемный (SirReal); расходящийся (с чем-то Tanya Gesse); несогласный (with с + instr., with); ненадлежащий (Svetozar); нерегулярный (Mr. Wolf); противоречивый (often with with; contradictory in some way; not in agreement • What you're saying today is quite inconsistent with the statement you made yesterday); несостыкующийся (Stas-Soleil); недостоверный (coach); противоречащий (чему-либо); неосновательный; несогласный с (чем-л.); несообразный с (чем-л.); нестыкующийся (Stas-Soleil); идущий вразрез (Stas-Soleil); не согласующийся
amér. непоказательный (Val_Ships)
botan. несвойственный (with)
chim. несогласованный
entr. несообразный
extr.or. невыдержанный (MichaelBurov)
Gruzovik, figur. спотыкливый
необоснованный; несостоятельный; противоречащий
informat. несостоятельный (напр. об оценке)
makar. неправильный; непоследовательный (о теории); противоречивый (о теории)
math. сбивчивый; непоследовательный (with); несовместный
obsol., inform., figur. спотыкливый
peu fr. несогласимый (Супру)
psych. нелогичный; неровный (об учёбе AFilinovTranslation)
scient. разнородный (напр., о методах, данных igisheva)
techn. противоречиво; несовместный (об уравнениях); противоречивый
équip. нестабильный; переопределённый
inconsistent of a person ['ɪnkən'sɪst(ə)nt] adj.
Gruzovik хамелеонский
inconsistent with ['ɪnkən'sɪst(ə)nt] adj.
Gruzovik несообразный
inconsistent
: 195 phrases, 36 sujets
Automobiles1
Aviation1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bases de données1
Citations et aphorismes2
Diplomatie13
Droit du travail1
Économie6
Électronique3
Entreprise1
Équipement automatisé5
Général19
Génétique1
Informatique9
Informel2
Instruments de mesure1
Littérature1
Logique1
Loi15
Makarov30
Mathématiques36
Médical1
Obsolète / daté2
Ordinateurs1
Politique3
Programmation8
Psychologie1
Publicité1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Rhétorique2
Robotique2
Sakhaline1
Scientifique3
Sports3
Technologie11
Télécommunications4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte