Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
inconsistency ['ɪnkən'sɪst(ə)nsɪ] ncontraintes
Gruzovik безалаберность; невыдержанность; переменность; разнобойность; хамелеонство
génér. несовместимость; несообразность; непоследовательность; противоречие; сбивчивость (Anglophile); нестыковка (User); неувязка (User); нелогичность (Andreev); разноголосица (DC); половинчатость (Yakov F.); разнобой (DC); рассогласованность (Stas-Soleil)
bases. противоречивость данных (ssn)
compt. противоречивость (теории); расхождение
cons. неравномерность (Moscowtran)
необоснованность; несоответствие; несостоятельность; разночтения (Alexander Matytsin)
inform. разнобой
makar. бессвязность; изменчивость; несовместность; несоответственность; неустойчивость; ошибочность
progr. неконсистентность (разговорный вариант в среде разработчиков colitman)
psych. противоречия
réseaux. нарушение целостности
sports. нестабильность в игре (ssn)
stat. несопоставимость (данных)
techn. несогласованность; противоречивость
téléc. противоречивости (oleg.vigodsky)
écon. необратимость; противоречивость (действий)
inconsistencies n
constr. несоответствия
techn. противоречивость
teng. несоответствие
Inconsistency ['ɪnkən'sɪst(ə)nsɪ] n
génér. несовпадение (gaseda)
inconsistency ['ɪnkən'sɪst(ə)nsɪ] n
génér. несостыковка (Andrey Truhachev); неосновательность; непрочность; погрешность
informat. несостоятельность (напр. оценки)
makar. непоследовательность (теории)
inconsistencies n
génér. неувязки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver); нестыковки (Stone criticized the integrity of the investigation, highlighting inconsistencies in JFK autopsy evidence, including altered photos and the president's missing brain. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
inconsistency: 100 phrases, 37 sujets
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Bases de données4
Caspienne1
Commerce1
Comptabilité1
Diplomatie6
Économie6
Édition2
Énergie nucléaire et fusion1
Entreprise1
Général16
Géophysique1
Infographie2
Informatique5
Logique1
Loi4
Makarov4
Mathématiques13
Médias de masse1
Médical1
Métrologie2
Officiel1
Ordinateurs4
Physique1
Pratique notariale1
Production1
Programmation3
Psychologie2
Recherche et développement1
Réseaux informatiques1
Rhétorique1
Sécurité des informations et protection des données1
Services de renseignement et de sécurité1
Technologie1
Télécommunications3
Traitement de la viande2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue