|
['ickem,'in-] n  | contraintes |
|
| Gruzovik |
достатки; доходность; рента |
| génér. |
приход; прибыль; заработок (money received by a person as wages etc. • He cannot support his family on his income); поступление; поступления; доход (периодический, обыкн. годовой; * on an income > Many families on a low income are dependent on state support. * income from > income from tourism. OCD Alexander Demidov); первичные доходы платёжного баланса (aanastassiya); дивиденды (income notification уведомление о начислении дивидендов ridge69) |
| agric. |
доход (ы) |
| aviat. |
доход от эксплуатации (напр., авиалинии) |
| compt. |
выручка; доходы; чистая прибыль; доходы выручка от основной деятельности (normal trading); прибыль от основной деятельности (income from operations) |
| financ. |
общий доход без вычетов (не путать доход с прибылью  iastate.edu Steblyanskiy) |
| Gruzovik, inform. |
прибыток |
| Gruzovik, obsol. |
добыток |
| hydrol. |
поступление (напр., воды) |
| inform. |
навар (VLZ_58) |
| informat. |
годовой доход |
| obsol., inform. |
добыток |
| océan. |
поступление (о волне) |
| prat. |
отделённые плоды |
| ressourc. |
поступление (например, воды) |
| torp. |
денежные поступления (доход) |
| écon. |
доход как объект налогообложения; приход (средств); доход; валовая выручка (за отчётный период) |
|
|
| génér. |
подоходный; доходный |
| banc. |
приносящий доход (об облигациях) |
| industr.énerg. |
подоходный (налог) |
| makar. |
приносящий доход (об облигациях, фондах); приобретаемый ради дохода (об облигациях, фондах) |
| écon. |
приобретаемый ради дохода |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév. |
inc; in (Vosoni) |
