DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

in the open

contraintes
in the open air
Gruzovik на просторе
génér. как на ладони (Ivan Pisarev); явно видимый (Ivan Pisarev); очевидный (Ivan Pisarev); ясный как день (Ivan Pisarev); прозрачный (Ivan Pisarev); несомненный (Ivan Pisarev); явный (Ivan Pisarev); легко увидеть (Ivan Pisarev); неоспоримый (Ivan Pisarev); понятный всем (Ivan Pisarev); кристально ясный (Ivan Pisarev); явно заметный (Ivan Pisarev); легко различимый (Ivan Pisarev); отчётливо видимый (Ivan Pisarev); быть как на виду (Ivan Pisarev); под открытым небом; на открытом воздухе (It's very healthy for children to be able to play in the openWhile spending vacations in the countryside I liked to sleep in the open); на воздухе (т.е. вне помещения); на открытом месте (источник dimock); не в помещении; на природе (Andrey Truhachev); на открытом пространстве; на свежем воздухе; на улице (Mr. Wolf); на открытой местности (Andrey Truhachev)
comm. по открытому каналу связи (Alex_Odeychuk)
constr. на стройплощадке
espac. на открытом месте
figur. в открытую (Alex_Odeychuk); публично (Alex_Odeychuk)
Gruzovik, milit. неокопавшийся
idiom. на виду у всех (For anyone who's had a bike stolen, there's a bunch that have been outside for two days now on the NW side of Grandview and Commercial. Right under the Skytrain tracks. They're not hiding them, they're very much in the open, cops don't seem to care, so if you've had one taken recently, I'd suggest going for a walk by. Hope this helps someone! (Reddit) ART Vancouver); у всех на виду (For anyone who's had a bike stolen, there's a bunch that have been outside for two days now on the NW side of Grandview and Commercial. Right under the Skytrain tracks. They're not hiding them, they're very much in the open, cops don't seem to care, so if you've had one taken recently, I'd suggest going for a walk by. Hope this helps someone! (Reddit) ART Vancouver)
milit. вне укрытия
naut. в открытом море
poét., folkl. в чистом поле (Andrey Truhachev)
in the open
: 210 phrases, 41 sujets
Agriculture3
Architecture2
Argot1
Astronautique1
Automobiles2
Chimie1
Citations et aphorismes1
Construction2
Diplomatie1
Échecs3
Écologie1
Économie1
Entreprise2
Études culturelles1
Exploitation minière3
Finances2
Général89
Géographie2
Idiomatique7
Industrie textile1
Informatique3
Informel1
Ingénierie électrique1
Internet1
Jeux d'ordinateur1
Littérature1
Livre/littéraire1
Logistique1
Makarov51
Mathématiques2
Médias de masse1
Métallurgie1
Militaire3
Pneumologie1
Politique2
Programmation4
Services de renseignement et de sécurité1
Sports équestres3
Système pénitentiaire1
Systèmes de sécurité2
Technologie2