 |
| |||
| ⇒ be in the clear | |||
| в свету (о размере) | |||
| открытым текстом (в незашифрованном виде; transmitted without encryption or scrambling); в незашифрованном виде; в открытом виде (transmitted without encryption or scrambling 4uzhoj); в открытую (в незашифрованном виде; transmitted without encryption or scrambling 4uzhoj); по открытой связи ("You haven't said why you're in Vienna. Or who you're here to meet." "I don't like to say it in the clear." "You're not in the clear. This line is shielded." 4uzhoj) | |||
| вне подозрений (в контексте: His innocence has been proven. He is in the clear. yipp); в безопасности (“It would have been easier for them to get you in here,” I said. “Believe me, if they were looking to kill you, you’d be dead by now. You’re in the clear, Hubble.” Grebelnikov) | |||
| клером (без использования кода или шифра; открытым текстом) | |||
| в свету | |||
| в чистом виде (inspirado) | |||
| |||
| кому-либо ничего не грозит (If you're still receiving door-to-door delivery, you're in the clear. But if your address has been converted to a community mail box, you're not going to see your door-to-door delivery restored under the Trudeau Liberals. • “It would have been easier for them to get you in here,” I said. “Believe me, if they were looking to kill you, you’d be dead by now. You’re in the clear, Hubble.” ART Vancouver); кому-либо ничего не угрожает (If you're still receiving door-to-door delivery, you're in the clear. But if your address has been converted to a community mail box, you're not going to see your door-to-door delivery restored under the Trudeau Liberals. • “It would have been easier for them to get you in here,” I said. “Believe me, if they were looking to kill you, you’d be dead by now. You’re in the clear, Hubble.” ART Vancouver) | |||
| in the clear: 66 phrases, 20 sujets |