in good time – russe traduction

точно; в надлежащее время; заранее (Make sure you get there in good time to buy your ticket.); по расписанию (If there's no turbulence, we're on track to arrive in good time. george serebryakov); с запасом (по времени: Make sure you get there in good time to buy your ticket. george serebryakov); по графику (If there's no turbulence, we're on track to arrive in good time.); своевременно; вовремя (Our sincere thanks and we hope to be back – in good time, next time.); без опоздания (when or before due 4uzhoj); когда время придёт (when the appropriate moment arrives, when the time is right: I'll let him know in good time. 4uzhoj); во-время; в добрый час; с Богом; в нужное время; заблаговременно

в своё время (т.е. не сейчас, позже Yeldar Azanbayev)