Anglais ⇄ Allemand Espagnol Espéranto Langues chinoises Latin serbe Ouzbek Russe Ukrainien

implicate ['ɪmplɪkeɪt] v contraintes
génér.	вовлекать; подразумевать; спутывать; быть органически связанным (с чем-либо); заключать в себе; спутать; впутать; заключать; включать; вмешать; иметь своим последствием (что-либо); запутывать; вмешаться (in); вмешиваться (in); вовлекаться; вплестись; вплетаться; впутаться; впутываться; заключить; запутать; указывать на причастность (вину и т.д.; в конетксте 4uzhoj); впутывать; вмешивать; вплетать; замешивать (in)
champs.	затягивать (втягивать внутрь)
dipl.	заключать в себе (намёк)
figur.	включаться; включиться
figur., inform.	приплести; приплестись; приплетаться
Gruzovik, argot.	завербовать (pf of завербовывать); завербовывать (impf of завербовать)
Gruzovik, figur.	включить (pf of включать); втюрить; приплести (pf of приплетать)
Gruzovik, inform.	вплести (pf of вплетать); вплетать (impf of вплести)
	повлечь за собой применение положений (определенного закона Andrei Titov)
inform.	впутать (in); втяпать (in); путать (in); спутать (in); подставить (From THE SHADOW CONSPIRACY movie: They're trying to implicate me. Someone in the government. Close to the President. Yuri Tovbin)
inform., figur.	вмешать (in); вмешивать (in); припутать (in); припутаться (in); припутывать (in); припутываться (in)
informat.	влечь
jarg.	завербоваться; завербовываться
makar.	влечь за собой; вовлечь; заключать в себе намёк; означать; перепутывать; заключать в себе в неявном виде
math.	перепутать; путать
ordre;forces.	дать показания, которые могут стать основанием для подозрения или обвинения в совершении преступления или соучастии в нем (4uzhoj)
psych.	иметь результат; непосредственно связывать
scient.	ассоциировать (MichaelBurov); рассматривать (MichaelBurov)
implicate in v
Gruzovik, figur.	припутывать (impf of припутать); припутать (pf of припутывать)
Gruzovik, inform.	вмешать (pf of вмешивать); вмешивать (impf of вмешать); путать (impf of впутать)
implicated adj.
	⇒ be implicated in
génér.	замешанный (Anglophile); причастный (in something: The group describing itself as a Russian investigative committee said the testimony of the man "is important proof that Ukrainian military was implicated in the crash of the Boeing 777". theguardian.com); прикосновенный (in); сопричастный (used in academic/high-register texts without reference to criminality Liv Bliss)
hort.	имеющий отношение (in-к typist); участвующий (in-в typist)
math.	прикосновенный
implicated in adj.
Gruzovik	прикосновенный

implicated: 49 phrases, 8 sujets

Crime organisé	1
Économie	1
Entreprise	1
Figuratif	5
Général	24
Makarov	12
Médias de masse	4
Pratique notariale	1