DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

impairment

[ɪm'peəmənt] n
contraintes
génér. обесценение активов (расходы на обесценение активов – Impairment Expense anna_korkh); расстройка
amér. ухудшение (повреждение Leonid Dzhepko)
audit. обесценение; снижение стоимости
autom. неисправность (stumbo)
banc. резервы на возможные потери по кредитам / ссудам (используется в Британской банковской терминологии; может противопоставляться по употреблению термину "provisions", который обозначает любые резервы, в т.ч. под операционные потери (напр., в результате мошеннических действий)); обесценение (актива при оценке кредитного риска)
banq. обременение
ciném. ухудшение технического качества (Picture impairment)
constr. нарушение (работы)
contr. порча (ухудшение); снижение (ухудшение)
forag. ухудшение качеств пласта (MichaelBurov)
нанесение ущерба; нарушение; умаление; уменьшение; нарушение возможностей здоровья (mindmachinery); нарушение сохранности (Alexander Demidov)
incendie et de contrôle des incendies;syst. прерывание (Вадим Бабаев); бездействие (прерывание нормального действия системы пожаротушения по любой причине на любой срок Вадим Бабаев)
médec. поражение
médic. недостаточность; ухудшение (в результате травмы или болезни); патология (напр., Cihuapatli (Montanoa tomentosa) has an extensive ethnomedical history of use as a traditional remedy for reproductive impairments. – Сиуапатли (Montanoa tomentosa) имеет богатый опыт применения в этномедицинской практике в качестве традиционного средства лечения патологий репродуктивной системы. Min$draV); патологическое снижение (Min$draV); нарушение функций (аналогично примеру рядом. The official WHO definition is: any loss or abnormality of psychological, physiologic, or anatomic structure or function. thefreedictionary.com Min$draV); расстройство; ограничение (When you're introduced to a child with a disability for the first time it's very important you find out what it is that may impair them. Do they have ADHD? Are they on the autism spectrum disorder? Is it a physical impairment? Do they have less developed social skills? Are they mute? It can be difficult to identify the impairment, particularly in young children. All of this information will help you first interact with the child and understand why they may (or may not) react in specific ways – by S. Sutton Tamerlane)
polic. наличие алкоголя (в крови у водителя при ДТП, обычно alcohol impairment • Pictures were shared with Daily Hive of a crash scene on Hastings Street in front of the Owl Drugs building. Pictures suggest at least two cars were involved in the accident, and it looks like police have blocked off the street until the crash is cleared. While impairment doesn’t seem to be a factor, Vancouver Police is continuing to investigate. dailyhive.com ART Vancouver); состояние алкогольного опьянения ("Impairment is not considered a factor and no criminal charges are being considered," he said. nsnews.comКаков порядок освидетельствования на состояние алкогольного опьянения? (из рус. источников) ART Vancouver)
pétr. порча; ущерб
radioing. понижение
techn. искажение; ослабление; повреждение; ухудшение
écol. вред; ухудшение качества
écon. постоянное снижение стоимости (glenfoo); "брешь" (в балансе • In the United Kingdom, the stress tests of the Financial Policy Committee, the regulatory body in change of bank stability, suggest that a 1 percent change in residential property prices raises UK retail banks’ impairment by £0.5 billion. A.Rezvov)
éduc. недостаток развития; врождённое или приобретённое отклонение от развития в норме; порок развития; недостаток
électr. спаривание строк; ухудшение качества (напр. передачи или воспроизведения сигнала); искажения (напр. при передаче или воспроизведении сигнала)
impairments n
signif., amér. проблемы со здоровьем (в анкете – вежливый вопрос об инвалидности • Do you have any impairments? Sweeterbit)
 Anglais glossaire
impairment [ɪm'peəmənt] n
informat. A condition that causes a weakness or diminished ability to execute audit objectives (Impairment to organisational independence and individual objectivity may include personal conflict of interest; scope limitations; restrictions on access to records, personnel, equipment, or facilities; and resource limitations (such as funding or staffing))
impairment
: 454 phrases, 73 sujets
Abréviation1
Acoustique1
Appareils médicaux1
Appareils ménagers1
Approvisionnement en eau1
Architecture3
Assurance13
Astronautique2
Audit8
Automobiles3
Aviation4
Bancaire12
Banque européenne pour la reconstruction et le développement9
Bien-être et sécurité sociale1
Cardiologie6
Communications2
Composants chimiques2
Comptabilité24
Contrôle non destructif5
Contrôle qualité et normes1
Dentisterie2
Écologie7
Économie11
Éducation8
Électronique7
Endocrinologie3
Entreprise3
Environnement1
Équipement automatisé1
Essai clinique4
Finances23
Finances SAP2
Général43
Génie mécanique1
Immunologie1
Informatique1
Loi11
Makarov4
Médecine aéronautique13
Médias de masse16
Médical103
Militaire2
Nations unies1
Neurologie2
Neuropathology11
Ophtalmologie1
Optique branche de la physique1
Orthopédie1
Pédagogie1
Pétrole / pétrole3
Pétrole et gaz3
Pharmacie et pharmacologie1
Pharmacologie1
Pneumologie1
Police1
Politique1
Psychiatrie9
Psycholinguistique1
Psychologie5
Règlement extrajudiciaire des différends1
Réseaux informatiques1
Ressources naturelles et conservation de la faune2
Sakhaline3
Sakhaline A1
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail8
Sports1
Statistiques1
Sylviculture1
Technologie14
Télécommunications5
Télévision3
Usines de transformation du pétrole1