huffing

нюхание клея (паров лака, ацетона или бензина Taras)

нюхачество (Huffing is when a chemically soaked rag is held to the face or stuffed in the mouth and the substance is inhaled VLZ_58)

huff [hʌf] v

génér.

запугивать (into, out of); грозиться; дуть (orig., to blow, swell, or puff up); запутывать; пыхтеть (He was huffing under a heavy load. sunman); раздражаться; задирать; запугивать; оскорбляться; обижаться; оскорблять; оскорбить; оскорбиться; обижать; обидеть; обидеться; запугать; принуждать угрозами; раздражать; раздражить; вывести из себя; впадать в гнев; подстрекать; принуждать (угрозами); сердить; шумно дышать; фыркать (Emma casts a pointed glance at Ngaio, who huffs at the reminder that she must enter the dining room discreetly, through the servants’ hallway. Abysslooker); отдуваться (в букв. смысле Баян); тяжело дышать (sunman); выводить из себя; огрызаться (Abysslooker); выпускать пар (о паровозе); угрожать; надувать; надуваться; поднимать; подниматься; разбухать; хвастать; гордиться; хорохориться; негодовать; горячиться; сердиться; досаждать; дерзить (to treat insolently; bully; hector); разозлиться (to make angry; offend); разозлить (to become angry; take offense)

argot.

нюхать (наркотические/токсические вещества alia20); вдыхать (наркотические/токсические вещества alia20); догнаться (при помощи наркотических веществ _whatever_)

inform.

фукать; наезжать (запугивать, угрозами принуждать Супру)

jarg., milit.

убить

sports.

фукнуть (шашку); профукать (Vadim Rouminsky); прозевать (как в шашках, шахматах и т. п. Vadim Rouminsky)

écon.

высказаться (с обидой/раздражением/недовольством A.Rezvov); заявить (с обидой/раздражением/недовольством A.Rezvov)

huffing adj.

autom.

полировка (при помощи круга)

autom., résin.