Anglais ⇄ Allemand Bulgare Hongrois Japonais Langues chinoises Polonais Roumain Russe Suédois Tchèque Ukrainien

hollowed out contraintes
Gruzovik	выемчатый; долблёный
médic.	выдолбленный
hollow out
Gruzovik	выдолбить (pf of выдалбливать)
génér.	прострагивать (with a plane); прострагиваться (with a plane); прострогать (with a plane); выбить; долбить; выдалбливать; выбивать; выскоблить (Andrew Goff); выдалбливаться; надалбливать (a number of); надалбливаться (a number of); надолбить (a number of); вдолбиться; опустошать (в переносном или фигуральном смысле; I do not want to hollow out my grandson's title of earl by taking her money out of the bargain. NLC); западать (становиться впалым: Thello’s chubby cheeks hollow out and grow bristle. Abysslooker); вдалбливаться
Игорь Миг	раскассировать; рубить под корень; изничтожить; выхолостить; выхолащивать; подорвать; подрывать
agric.	рыть
arch.	делать углубление
entr.	опустошать
Gruzovik, dial.	дуплить
Gruzovik, techn.	вдалбливать (impf of вдолбить); вдолбить (pf of вдалбливать)
makar.	выгибать; выдолбить; выкапывать; делать впалым; делать полость (в чём-либо); делать углубление (в чём-либо); делать яму (в чём-либо); сгибать; становиться впалым; становиться пустым; выдалбливать (выемку, полость); делать вогнутым; становиться вогнутым; становиться полым
techn.	раздалбливать; размывать
hollowed-out
génie m., obsol.	снабжённый углублением; снабжённый выемкой; снабжённый гнездом (напр. об обжимке с глазом)
géol.	размытый (о береге)
hollow out with a plane
Gruzovik	прострагивать (impf of прострогать); прострогать (pf of прострагивать)
hollow out a number of
Gruzovik	надалбливать (impf of надолбить); надолбить (pf of надалбливать)

hollowed out: 12 phrases, 4 sujets

Général	5
Géologie	2
Makarov	4
Sylviculture	1