DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

hiring

n
contraintes
Gruzovik фрахтование
génér. набор сотрудников (Tanya Gesse); наёмка; набор
constr. наём рабочей силы (напр., для строительных работ)
entr. наём; аренда
Gruzovik, inform. наёмка (= наём)
договор имущественного найма движимости; прокат; договор личного найма
ress. наём персонала (Alex_Odeychuk)
sève. приём на работу; принимающий на работу
écon. набор кадров
hire ['haɪə] v
Gruzovik брать внаём; навербовать (pf of навербовывать); навербовывать (impf of навербовать); оформить (pf of оформлять); оформлять (impf of оформить); пригласить (pf of приглашать); приглашать (impf of пригласить)
génér. нанимать (often with from; to get the use of by paying money; a workman etc. • He's hiring a car (from us) for the week; They have hired a team of labourers to dig the road); снимать; сдавать внаём; давать напрокат (обыкн. hire out; often with out; to give (someone) the use of in exchange for money • Will you hire me your boat for the week-end?; Does this firm hire out cars); нанять; плата за наём; принять на работу (Leonid Dzhepko); брать на работу (Alex Lilo); брать в штат; брать внаймы; предоставлять работу; приглашать на работу; сдать напрокат; брать; навербовать; навербовывать; навербовываться; наймовать; наниматься; наняться; оформить; оформлять; оформляться; пригласить; приглашать; приглашаться; поручать (выполнение определенной работы sankozh); брать напрокат; взять напрокат; вербовать; нанимать в штат (to hire someone rechnik); взяться; зачислить; браться; взять; снять (помещение и т.п.)
agric. подряжать рабочих
autom. сдавать напрокат
constr. нанимать (рабочего)
entr. брать напрокат; нанимать на работу; снимать квартиру
Gruzovik, dial. наймовать (= нанимать)
Gruzovik, inform. подрядить (pf of подряжать); подряжать (impf of подрядить); принанять (pf of принанимать); принанимать (wiktionary.org); сговаривать (impf of сговорить); сговорить (pf of сговаривать); порядить; поряжать
Gruzovik, obsol. заподряжать (impf of заподрядить); прихватить (pf of прихватывать); прихватывать (impf of прихватить); заподрядить; срядить; сряжать
immob. снять (property)
inform. напринимать (a number of); напринять (a number of); подрядиться; подряжаться; принаниматься; сговорить; сговаривать
inform., obsol. прихватить; прихватывать; прихватываться
makar. абонировать (брать напрокат)
naut. арендовать; фрахтовать; зафрахтовать
obsol. подкупать; подкупить
obsol., inform. срядить; срядиться; сряжать; сряжаться
plong. брать в аренду
prat. брать на службу; взять на службу; нанимать (a person); нанять (a person); снимать (property)
sports. брать в прокат (kee46)
sève. принимать на работу
écon. нанимать (работника)
hire a number of ['haɪə] v
Gruzovik, inform. напринять (= напринимать)
hire smb ['haɪə] v
entr. нанимать кого-л. (на кратковременный период)
hiring
: 301 phrases, 39 sujets
Agriculture4
Américain usage, pas orthographe1
Archaïque1
Aviation5
Banque européenne pour la reconstruction et le développement9
Caspienne1
Comptabilité1
Construction3
Consultant1
Dialectique1
Droit du travail4
Économie32
Entreprise22
Finances2
Général90
Gestion3
Gestion de projet2
Immobilier1
Informel12
Logistique3
Loi23
Makarov24
Microsoft3
Militaire3
Nautique4
Obsolète / daté2
Pétrole / pétrole6
Politique1
Pratique notariale2
Production1
Publicité1
Règlement extrajudiciaire des différends1
Ressources humaines19
SÈVE4
Style d'affaires2
Syndicats1
Tengiz1
Torpilles1
Transport4

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte