DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | phrases

high

[haɪ] n
contraintes
génér. максимум (UK car production at seven-year high.); высокая цена; климакс; высокая частота; высшая точка; пик (нагрузки и т.п.); максимальный уровень (Максимальный уровень, достигнутый в 2014 г. = the 2014 high. -- The 2014 high was $107.73 in June. The ruble weakened 1.6 percent to 51.22 per dollar and touched a record 53.95. Alexander Demidov); вышина; средняя школа; верх; вершина; небо
argot. балдёж; кайфовать от виски; находящийся под воздействием стимуляторов; состояние наркотического опьянения; кайфовать от наркотиков; одержимый жаждой приобщения ко всему новому; приход (наркотический кайф ВВЗ); наркотики; нервный подъём; нервное возбуждение; под действием наркотиков (нарко-сленг Franka_LV); задравшая нос девушка; тщеславная девушка; кайф (как самостоятельное слово не используется, только в составе выражений get high on something, give high и т.д. • That pill gave me a high for a few hours, before I had a comedown.); самонадеянная девушка; в одурманенном состоянии (MichaelBurov); под влиянием наркотиков (MichaelBurov); пьяный (MichaelBurov)
autom. самая высокая прямая передача (в автомобиле); высокая передача
aviat. область повышенного давления (на маршруте полёта); область повышенного барометрического давления
bours., jarg. хай (MichaelBurov)
champs. возвышенность
compt. пик
dent. выше окклюзионной плоскости (MichaelBurov)
dipl. консерватор, стоящий на правых позициях (Великобритания); правоверный тори
défens. большая высота
expl. пик (на диаграмме)
максимальная цена, по которой совершена сделка на данных торгах
géol. мощный пласт; максимум на диаграмме аномалий; максимум на карте аномалий; пик
géoph. выступ; область повышенных значений; структурное поднятие
inform. подъём; рай; состояние большого возбуждения; с дом; под наркотой (Ремедиос_П)
informat. высокие частоты
jeux. старшая карта на руке
makar. район высокого атмосферного давления
milit., aviat. верхнее воздушное пространство (altitude)
monn. хай (местный максимум MichaelBurov)
naut. близко к ветру (о судне)
navig. область высокого давления; антициклон (H.)
océan. область высокого атмосферного давления (метео)
prod. сигнал архивируется и выводится на экраны "Сводка аварийных сигналов по области" и "Сводка аварийных сигналов по юнитам" (AREA ALARM SUMMARY DISPLAY and UNIT ALARM SUMMARY DISPLAY Yeldar Azanbayev)
pétr. поднятие
relig. небеса; высота
techn. антициклон; область высокого давления (метео); барический максимум; верхний уровень; область высокого барометрического давления; свод; область высокого атмосферного давления
télév. высокий логический уровень
écol. область повышенного давления
écon. высший уровень
éduc. кайф
électr. наивысшая точка; наивысший уровень; превосходящий обычный уровень; имеющий определённую высоту; расположенный выше (чего-либо); обладающий значительной энергией; более высокий по тону (о звуке)
Игорь Миг, inform. состояние эйфории; эйфория; радостно-возбуждённое состояние/настроение; приподнятое состояние духа; радостно-возбуждённое состояние; приподнятое настроение; мажорное настроение; радостно-восторженное состояние духа
high [haɪ] adj.
génér. возвышенный; высший (the high altar in a church; Important criminal trials are held at the High Court; a high official); верховный; интенсивный; превосходный; роскошный; весёлый; радостный; благородный (noble; good • high ideals); подпорченный (о мясе); устаревший; отставший (от времени и т. п.); значительный; приподнятый; полый; тонкий; государственный; в высокой степени; верхний; в пике; в расцвете; высокопоставленный; звонкий; находящийся вверху; нагорный (river bank etc. ABelonogov); наивысший; слегка испорченный (о мясе, дичи); дорогой (of a price); высокородный (Pickman); высоких кровей (Pickman); высокий (at, from, or reaching up to, a great distance from ground-level, sea-level etc.; great; large; considerable; (of sounds) at or towards the top of a (musical) range; (of voices) like a child's voice (rather than like a man's) • a high note; He still speaks in a high voice); резкий; крайний (о взглядах); пронзительный (о голосе, звуке); строгий (high standard – строгий критерий Stas-Soleil); в самом разгаре; нагорный (of a river bank); находящийся в вышине; находящийся на высоте; находящийся в самом разгаре; опьяненный наркотиками; стоящий на крайних позициях; высоту (having a particular height • This building is about 20 metres high; My horse is fifteen hands high); имеющий определённую высоту; находящийся в разгаре; сильный (ветер; (of a wind) strong • The wind is high tonight); главный (most important; very important); с высоким содержанием (чего-либо); с душком (о дичи; (of food, especially meat) beginning to go bad); великий; важный; знаменитый; надменный; высокомерный; под хмельком; покинутый в беде; один из лучших (год оказался одним из лучших -- the year proved to be a high.The year proved to be a high for BFS publications, and things were going well. Alexander Demidov); большой (The car was travelling at high speed; He has a high opinion of her work; They charge high prices; high hopes; The child has a high fever/temperature); крупный (having great value • Aces and kings are high cards)
argot. забалдевший; взволнованный; возбуждённый; сильно желающий (чего-либо); стремящийся (к чему-либо); обдолбанный (Охламон); "тёплый" (пьяный MichaelBurov); вмазанный (SwanSong); уколотый (high on heroinобкуренный, уколотый и набуханный (из рус. источников) ART Vancouver); на дряни (Краткий словарь нарко-жаргона (nasrf.ru/baza-znaniy/vopros-otvet/kratkij-slovar-narko-zhargona) • "Wise for everyone to stay away and not get involved, serious injury if you get hit by a metal scooter." "Make sure your kids grow up right, get them a skateboard instead of a scooter." "Pretty high on somethin’. Lock'em up." -- Парень явно на дряни. reddit.com ART Vancouver); обсаженный (intoxicated Tamerlane); выпивший с удовольствием; одержимый жаждой познания; под балдой (Находясь в состоянии алкогольного или наркотического опьянения. (gramota.ru) • "1995 I once was high at Jericho Beach at 2AM and I saw a periscope go by… freaked me out." "Ogopogo!" (Reddit) ART Vancouver); под кайфом (Происходит от арабск. كيف (kīf) "праздность, отдых". Русск. "кейф" встречается в начале XIX века, форма "кайф" – со второй половины XIX века. • if he was high before so now he's absolutely soaring... TaylorZodi); "хороший" (MichaelBurov); упоротый (snowleopard)
botan. высокий (лат. celsus); высокий (лат. elatus)
comm. высокотональный (о сигнале igisheva)
contr. с высоким содержанием (какого-либо вещества); "высокий" (категория разрыва)
dial. жаровый; залётный
diét. богатый (in smth – чем-либо • She promotes a pescatarian diet high in organic fruits and vegetables.)
expl. бризантный; главный
figur. крупный (Abysslooker); радужный (of hopes, spirits, etc)
figur., inform. забалдевший
forag. мощный
Gruzovik, figur. радужный
Gruzovik, géogr. нагорный (of river bank)
Gruzovik, musiq. залётный (of voice)
Gruzovik, sylv. жаровый (of trees)
inform. подвыпивший (key2russia); поддатый (подвыпивший key2russia); слегка протухший (о мясе, рыбе joyand); опьяненный; в состоянии алкогольного опьянения
informat. старший; с большим адресом
jeux. старший (kriemhild)
loi cr., amér. "отмороженный"
loi cr., amér., inform. одурманенный (наркотиками); опьяненный (Ronal Creel, who was drunk and high on drugs, was charged with murder. — Рональд Крил, который был пьян и одурманен наркотиками, обвинялся в убийстве.)
makar. большой (о высоте); большой (о содержании); жёсткий (о вакууме, об электровакуумном приборе); мощный (о пласте); бурный (особ. о море); высший (о формах жизни)
math. законченный; полный; высотой (a building 50 m high); в большой степени; высокий; сильный
milit., aviat. большая (altitude)
musiq. высокий (о звуке, голосе, ноте)
médias. высоколегированный (alloy, сплав)
météor. верхний
naut. высотой в
navig. высотой в
pharm. большой (о скорости)
phon. верхнего подъёма
relig. вышний
sism. большой; сильный (напр., ветер); высший; лучший (напр., качество); резкий (о звуке); с высоким содержанием (чего-л.)
soviét. высокий (bearing precision class)
techn. верхний (iii); высокой сложности (Alex_Odeychuk)
vulg. о женщине неприступная; целомудренная
écon. лучший
électr. дорогостоящий; высококачественный; производительный; с большими потенциальными возможностями; повышенный; с повышенным содержанием (чего-либо)
high- adj.
techn. высоко- (как часть составного слова, соответствует по значению очень, в высшей степени)
higher [haɪ] adj.
météor. выше
higher ['haɪə] adj.
inform. старшой
high [haɪ] adj.
génér. сильно; высоко (at, or to, a great distance from ground-level, sea-level etc. • The plane was flying high in the sky; He'll rise high in his profession); интенсивно; роскошно; богато; дорого; резко (о звуке); крайне; велико; на высоких нотах
inform. навеселе
math. высоко
 Anglais glossaire
high [haɪ] abbr.
abrév. h
abrév., autom. HI/hi
abrév., polym. hi
argot. intoxicated on drugs or alcohol (The teenagers look high to me)
HIGH [haɪ] adj.
milit. hyper velocity interceptor guidance simulation
high
: 37687 phrases, 507 sujets
Abréviation7
Acoustique30
Aérodynamique4
Aérohydrodynamique250
Aéronautiques3
Aéroports et contrôle du trafic aérien3
Affaires étrangères9
africain1
Agriculture191
Agrochimie28
Agronomie4
Alpinisme1
Américain usage, pas orthographe95
Anatomie6
Anesthésiologie1
Anglais américain orthographe4
Anglais britannique orthographe6
Antennes et guides d'ondes70
Anthropologie2
Apiculture3
Apollo-Soyouz6
Appareils médicaux124
Appareils ménagers79
Approvisionnement en eau5
Architecture47
Argot176
Argot d'adolescent1
Argot lié à la drogue32
Armes de destruction massive33
Armes et armurerie42
Art8
Artillerie46
Artillerie anti-aérienne2
Assurance10
Astronautique945
Astronomie36
Astrophysique9
Athlétisme3
Audit2
australien6
Automobiles322
Aviation752
Aviation militaire9
Balistique1
Bancaire73
Banque européenne pour la reconstruction et le développement30
Bases de données9
Basket-ball3
Béton3
Bible2
Bibliothéconomie23
Biélorussie2
Bien contrôler11
Billard1
Biochimie14
Biologie53
Biologie moléculaire13
Biophysique1
Biotechnologie40
Botanique18
Bourse45
Boxe1
Brasserie3
Brevets8
Britannique usage, pas orthographe14
Bureau fédéral d'enquête1
Câbles et production de câbles26
canadien1
Cardiologie14
Cartographie31
Caspienne79
Céramique4
Champs de pétrole76
Charbon4
Chaussure13
Chimie115
Chimie analytique22
Chimie organique2
Chimie physique18
Chirurgie6
Christianisme8
Chromatographie34
Ciment38
Cinématographie39
Cirque2
Citations et aphorismes2
Cliché/convention2
Climatiseurs3
Climatologie4
Coiffure1
Collectif4
Commerce18
Commerce extérieur2
Commercialisation8
Communications36
Communications par satellite2
Composants chimiques5
Composants de machines10
Comptabilité27
Conception1
Construction539
Construction de ponts12
Construction de route1
Construction navale37
Contrôle automatique8
Contrôle non destructif40
Contrôle qualité et normes56
Cristallographie13
Cuir37
Cuisson20
Cybernétique1
Cyclisme autre que sport14
Défense aérienne175
Dégustation de vins1
Démodé ou obsolète3
Démographie1
Dentisterie32
Désapprobateur2
Dessin1
Dialectique5
Diététique6
Diplomatie310
Distillation1
Distillation d'alcool1
Dosimétrie1
Drogues et médecine des addictions1
Droit du travail5
Droit Maritime & Droit de la Mer4
E-mail1
Échecs24
Éclairage autre que cinéma33
École terminologie2
Écologie171
Économétrie3
Économie491
Écossais usage1
Éducation93
Électricité17
Électrochimie29
Électrométallurgie1
Électronique963
Electronique de puissance1
Electronique haute fréquence13
Electronique quantique44
Élevage16
Élevage de chevaux3
Élevage de chiens2
Élimination des explosifs et des munitions explosives12
Emballage14
Emploi1
Endocrinologie8
Énergie nucléaire et fusion227
Énergie solaire40
Enregistrement sonore1
Entomologie1
Entrepôt3
Entreprise318
Environnement9
Épidémiologie7
Équipement automatisé630
Équipement de chargement1
Équipement de laboratoire10
Escrime3
Ésotérisme2
Espace1580
Essai clinique7
États-Unis6
Ethnologie2
Études culturelles4
Exclamation1
Exploitation minière201
Extraction d'or31
Factures1
Fighter aviation8
Figuratif60
Figure de style9
Finances90
Fond monétaire international22
Football18
Forage104
Forces de l'ordre2
Formation de glace2
Général4174
Génétique29
Génie mécanique79
Génie thermique132
Géochimie1
Géographie48
Géologie120
Géomorphologie1
Géophysique299
Gestion4
Gestion de projet2
Gestion des déchets2
Gestion des risques14
GOST8
Gouvernance d'entreprise3
Gouvernement, administration et services publics2
Grammaire1
Grossier5
Gymnastique6
Gyroscopes7
Handball5
Hématologie13
hindi1
Historique35
Hockey sur glace14
Horticulture4
Huiles et lubrifiants1
Humour/Joculaire16
Hydraulique1
Hydrobiologie3
Hydrologie90
Hygiène1
Ichtyologie6
Idiomatique116
Immobilier17
Immunologie66
Impôts6
Industrie18
Industrie alimentaire125
Industrie chimique20
Industrie de l'aluminium24
Industrie de l'énergie703
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers60
Industrie des silicates74
Industrie hôtelière2
Industrie textile121
Infographie11
Informatique449
Informel184
Ingénierie2
Ingénierie électrique224
Ingénierie génétique7
Ingénierie hydraulique47
Installations3
Instruments de mesure14
Intelligence artificielle21
Internet18
Invective6
Investissement42
Ironique9
Jargon7
Jargon militaire8
Jargon professionnel2
Jeu d'argent10
Jeux d'ordinateur5
Jeux de cartes10
Journalisme terminologie14
judaïsme1
Judo1
Karachaganak15
Kayak2
Kirghizistan1
L'1
L'énergie éolienne1
la chaîne hi-fi14
Langue vernaculaire du Collège2
Lasers49
Lignes électriques1
Linguistique23
Littérature11
Livre/littéraire5
Logiciel33
Logistique33
Loi118
Loi criminelle16
Loi internationale4
Loi publique3
Lutte1
Lutte contre la corruption1
Machines électriques6
Machines et mécanismes1
Machines-outils5
Magnétique1
Makarov1799
Maladies4
Mammifères9
Marché des changes1
Marine3
Marque déposée1
Matériaux de construction12
Matériel de bureau5
Matériel de tournage2
Mathématiques126
Mathématiques appliquées1
Matières scolaires et universitaires3
Mécanique59
Mécanique quantique10
Médecine aéronautique13
Médecine au laser5
Médecine légale2
Médecine vétérinaire1
Médias de masse335
Médical543
Métallurgie416
Métallurgie des poudres4
Météorologie80
Métrologie41
Meubles1
Microbiologie1
Microélectronique176
Microscopie4
Microsoft46
Militaire2238
Missiles38
Mode10
Molikpaq176
Moteurs4
Moteurs à réaction7
Moteurs électriques1
motocyclettes1
Multimédia1
Munition6
Musique53
Nanotechnologie998
NASA2
Nations unies47
Nautique282
Navigation93
Néologisme1
Neurochirurgie2
Neurologie1
Nom de l'organisation53
Non standard1
Obsolète / daté35
Océanographie et océanologie42
Officiel8
Oncologie30
Ophtalmologie8
Optique branche de la physique17
Optométrie1
Ordinateurs138
Organisation du travail4
Organisations non-gouvernementales1
Ornithologie3
Orthodoxie orientale1
Orthopédie2
OTAN20
Outils4
Parachutisme1
Parapente5
Parfum45
Pêche industrie de la pêche14
Peinture5
Peinture, vernis et laque14
Pétrole / pétrole446
Pétrole et gaz270
Peu fréquent / rare18
Pharmacie et pharmacologie24
Pharmacologie30
Philosophie2
Phonétique1
Photographie18
Physiologie5
Physique232
Physique des hautes énergies54
Physique des métaux2
Physique du solide5
Physique nucléaire38
Pipelines22
Piratage3
Pisciculture pisciculture38
Planification municipale2
Plastiques24
Plongée sous-marine1
Plongée sur plateforme6
Pneumologie1
Poétique1
Police7
Police étrangère6
Politique135
Polygraphie154
Polymères256
Pompes6
Pompeux1
Pratique notariale10
Production68
Production d'acier1
Production de lait1
Production de sucre4
Produits minéraux7
Programmation604
Protection du système électrique2
Proverbe4
Psychiatrie11
Psychologie13
Psychothérapie2
Publicité111
Radio83
Radioastronomie5
Radiographie2
Radioingénierie204
Radiolocalisation3
Radiologie4
Rayonnement nucléaire32
Recherche et développement8
Réfrigération197
Règlement extrajudiciaire des différends5
Relations internationales8
Relations publiques6
Religion47
Reprise après sinistre2
Réseaux informatiques67
Réseaux sociaux1
Résistance sismique1
Ressources en eau16
Ressources humaines25
Ressources naturelles et conservation de la faune68
Restauration et traiteur8
Rhétorique8
Robotique27
Rôntgenographie7
Rouleaux83
Royaume-Uni3
Sakhaline173
Sakhaline A10
Sakhaline R18
Sakhaline S18
Santé et sécurité au travail29
Science des matériaux13
Science des métaux1
Science du sol3
Scientifique34
Sécurité des informations et protection des données37
Semi-conducteurs7
Service postal1
Services de renseignement et de sécurité18
Services publics12
SÈVE3
Signalisation6
Signification contextuelle13
Sismologie32
Sociologie12
Soins de santé7
Soudage59
Sous-marins5
soviétique121
Spectroscopie4
Sport de tir3
Sports172
Sports équestres3
Statistiques21
Structures de construction1
Style d'actualité2
Style d'affaires4
Sublime2
Surveillance des vibrations5
Sylviculture107
Syndicats10
Système énergétique137
Systèmes d' identification2
Systèmes d'exploitation1
Systèmes de lutte contre l'179
Systèmes de sécurité140
Technologie3858
Technologie pétrolière et gazière102
Technologie SAP.9
Technologies cloud5
Télécommunications442
Télédétection2
Télémécanique1
Téléphonie3
Télévision25
Tengiz55
Tennis3
Tennis de table3
Thermodynamique1
Titres15
Torpilles10
Traduction explicative2
Trafic routier6
Train d'engrenages1
Traitement de l'21
Traitement de la viande14
Traitement des films2
Traitement des minéraux9
Traitement numérique du son14
Transformateurs2
Transformation du bois49
Transport322
Transport ferroviaire111
Traumatologie3
Travaux routiers69
Tribologie2
Tribunal loi1
Tubes à rayons cathodiques1
Tubes à vide1
Turbines1
Turbines à gaz de combustion25
Union européenne3
Urologie4
Usines de traitement du gaz73
Usines de transformation du pétrole93
Véhicules blindés100
Ventilation2
Vêtements20
Vinification19
Virologie1
Viticulture1
Voile3
Volley-ball1
Voyage12
Vulgaire21
Yachting5
Zootechnie1