DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | nom | phrases
hearings ncontraintes
génér. протоколы заседаний (правительственных или парламентских комиссий, комиссий конгресса СШ); "слушания" (стадия рассмотрения вопроса в комиссии конгресса США)
biblioth., amér. протоколы комиссий конгресса США
Droit de la Mer;droit m. протоколы заседаний
слушания (стадия рассмотрения вопроса в комиссии конгресса США); протоколы заседаний (правительственных или парламентских комиссий)
prod. мажилис (Yeldar Azanbayev)
écon. заседания парламентских комиссий; заседания правительственных комиссий
énergie;industr. заседания; слушания (напр., правительственных и др. комиссий по вопросам строительства и эксплуатации ядерных объектов)
hearing ['hɪ(ə)rɪŋ] n
Gruzovik слуховое восприятие
génér. слух; предел слышимости; выслушивание; разбор (дела); заслушивание; слушанье; телефонный звонок (Merc); предоставление информации (Merc); осуществление связи (Merc); прослушивание; порог слышимости; слушание дела в суде; слышание (Darin_Gale); слушание; разбор дела; аудиенция
agric. чутьё
amér. Рассмотрение (слушание Leonid Dzhepko); заседание (Leonid Dzhepko)
brev. разбор; судебное разбирательство; слушание дела; суд; разбирательство; допрос
dipl. протоколы заседаний (правительственных или парламентских комиссий конгресса США); заслушание
entr. судебное заседание; судебная процедура; судопроизводство; разбирательство дела
Gruzovik, médic. аудиция
допрос в суде (особенно единолично судьей); устное разбирательство; приём заявителя или его поверенного в патентном ведомстве для участия в рассмотрении заявки; протоколы заседаний; приём поверенного заявителя в патентном ведомстве (для участия в рассмотрении заявки); заседание суда; слушание дела (A hearing is the trial of the case. Hearings are usually held in public. LT Alexander Demidov); приём заявителя в патентном ведомстве
médic. способность слышать; слуховая функция (BioGeo)
phys. чуяние
publ. слушание (дела в суде)
techn. слышимость
torp. рассмотрение (дела в суде)
écon. слушание (дела); судебный процесс
court hearing n
écon. разбор дела (в суде); судебное заседание
sense of hearing n
génér. слух
 Anglais glossaire
hearing ['hɪ(ə)rɪŋ] n
formal proceeding held before judge, a preliminary judicial examination; A formal court proceeding with the judge and opposing sides present, but no jury
Hearing ['hɪ(ə)rɪŋ] n
phys., abrév. H
hearings: 1104 phrases, 92 sujets
Acoustique15
Aide auditive2
Américain usage, pas orthographe1
Appareils médicaux30
Approvisionnement en eau1
Armes de destruction massive3
Art1
Assurance1
Automobiles2
Aviation38
Banque européenne pour la reconstruction et le développement3
Biologie2
Brevets27
Canada3
Caspienne1
Cinématographie2
Cliché/convention3
Communications1
Construction8
Diplomatie18
Droit du travail1
Droit procédural3
Écologie3
Économie17
Éducation6
Électronique8
Élevage de chiens2
Entreprise24
Exploitation minière1
Fantastique et science-fiction1
Figuratif2
Général217
Génie mécanique2
Gestion des dossiers2
Gyroscopes1
Historique1
Idiomatique1
Impôts6
Industrie de l'industr.2
Informatique2
Informel7
Ingénierie électrique1
Karachaganak1
Littérature1
Loi222
Loi criminelle5
Makarov66
Maladies2
Mécanique2
Médecine aéronautique21
Médias de masse8
Médical125
Militaire1
Musique1
Nautique1
Neuropsychologie1
Obsolète / daté1
Organisations non-gouvernementales1
Oto-rhino-laryngologie5
Pathologie12
Pétrole et gaz6
Peu fréquent / rare4
Pharmacologie2
Physiologie1
Pisciculture pisciculture3
Police1
Police étrangère1
Politique6
Pratique notariale7
Production4
Proverbe2
Psychiatrie1
Psychologie11
Publicité3
Ressources naturelles et conservation de la faune12
Sakhaline4
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail36
Scientifique1
Signification contextuelle2
Sociologie2
Soins de santé2
Sports2
Sylviculture1
Systèmes de sécurité5
Technologie23
Télécommunications8
Transport1
Tribunal loi1
Union européenne1
Voyage1
Yachting1