DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

head-over-heels

contraintes
génér. влюбиться по уши (RiverJ); сходить по кому-то с ума (от любви RiverJ)
head over heels
Gruzovik по́ уши; вверх тормашки
génér. по уши (completely • He fell head over heels in love); кувырком; кубарем; вверх тормашками (He fell head over heels into a pondHead over hills, setting her pace Running the gauntlet in her world of maze She's extreme, if you know what I mean. (ABBA)); вверх ногами; по уши в (+ prepl., in work, love, debt, etc.); вне себя
amér. полюбить до безумия (Val_Ships)
Gruzovik, inform. катышо́м (= ка́тышем); ка́тышем
inform. катыш (ка́тышем); катыш (ка́тышем)
makar. поспешно; весьма; до крайности
head-over-heels
: 115 phrases, 12 sujets
Américain usage, pas orthographe1
Argot1
Argot d'adolescent1
Figuratif2
Général50
Humour/Joculaire1
Idiomatique19
Informel17
Makarov17
Médecine aéronautique2
Obsolète / daté1
Proverbe3