Anglais ⇄ Allemand Anglais Espagnol Langues chinoises Latin serbe Ouzbek Russe Ukrainien +

haywire ['heɪ'waɪə] n contraintes
génér.	упаковочная проволока (Vadim Rouminsky); увязочная проволока (Vadim Rouminsky); вязальная проволока (Vadim Rouminsky)
agric.	вязальная проволока
contr.	путанка из проводов
radioing., obsol.	небрежная временная проводка; небрежно содержимая аппаратура
sylv.	вспомогательный канат
techn.	временная проводка
haywire ['heɪ'waɪə] v
makar.	сбрендить; потерять голову; свихнуться
haywired v
génér.	временно
haywire ['heɪ'waɪə] adj.
génér.	неравномерный; неаккуратный; взволнованный; хлипкий; расшатанный; непрочный; разваливающийся; аварийный (radios go haywire – радиоприёмники барахлят); не в себе (in a state of disorder; crazy); нарушенный; чокнутый (Our computer has gone haywire); сшитый на живую нитку
amér.	наскоро сколоченный; сделанный на скорую руку
argot.	сломленный; сумасшедший; беспорядочный; временный; путаный; разорённый; смущённый; тронутый; шаткий
inform.	расстроенный
makar.	нерегулярный; чокнутый
vulg.	похотливый
Anglais glossaire
haywire ['heɪ'waɪə] n
génér.	baling wire (Vadim Rouminsky)

haywire : 64 phrases, 11 sujets

Américain usage, pas orthographe	1
Argot	5
Électronique	1
Figuratif	2
Général	30
Idiomatique	3
Informel	7
Makarov	10
Sports	1
Sylviculture	2
Transformation du bois	2