Anglais ⇄ Anglais Russe

have got someone's back contraintes
	⇒ have someone's back; I've got your back
génér.	всегда поддерживать (в трудную минуту); всегда быть рядом (в трудную минуту)
inform.	не бросать в беде (кого-либо) идиоматически лучше переводить как "я с (тобой)", "можешь на меня положиться", "я тебя не подведу" Баян); прикрывать спину (fa158); быть поддержкой (для кого-либо) идиоматически лучше переводить как "я с (тобой)", "можешь на меня положиться", "я тебя не подведу" Баян)
inform., milit.	прикрывать (I got your back, soldier South_Park)
Anglais glossaire
have got someone's back
génér.	when someone has your back, they are there to support you unconditionallу

have got back: 1 phrases, 1 sujets

Makarov

1