DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
have a card up sleevecontraintes
génér. замыслить (что-либо); иметь козырь про запас; иметь тайный план / замысел, но до поры его не афишировать (If you have a card up your sleeve, you have a surprise plan or idea that you are keeping back until the time is right.); иметь козырь в рукаве (suburbian); иметь туза в рукаве (suburbian); припрятать козырь в рукаве (suburbian)
have a card up one's sleeve
génér. иметь "козырь" про запас; прятать туза в рукаве; иметь козырь в запасе
prov. у мышки в норке про запас корка; иметь средства про запас; иметь козырь про запас