|
|
| génér. |
дерево с твёрдой древесиной; широколиственное дерево |
| amér. |
баскетбольная площадка (EndlessCircle); паркет (hardwood floor Val_Ships) |
| austr. |
любое дерево с твёрдой древесиной (напр., эвкалипт, дуб, клён и т. п.) |
| constr. |
широколиственное дерево; широколиственная порода; твердолиственная порода |
| emball. |
прессованная древесина; древесный пластик |
| expl. |
твёрдая порода дерева |
| incendie et de contrôle des incendies;syst. |
дерево лиственной породы; твёрдая древесина (лиственных пород) |
| industr. |
твёрдая древесная порода; лиственный лес |
| milit. |
лес (слово имеет более узкое значение, чем просто "лес": https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hardwood ART Vancouver) |
| milit., aviat. |
твёрдая древесина |
| polygr. |
древесина твёрдых пород |
| sports. |
спортивная площадка (с деревянным покрытием, напр., баскетбольная littlebreath) |
| sylv. |
древесина твёрдолиственных пород; лесоматериалы лиственных пород; лиственные насаждения; лиственные породы (деревьев); лиственная древесина |
| techn. |
древесина лиственных пород; лесоматериал; лиственные породы; древесина твёрдой породы |
| transf. |
твёрдые породы дерева (Hardwood is wood such as oak, teak, and mahogany, which is very strong and hard. 'More); лиственные породы деревьев |
|
|
| makar. |
жесткодревесинный |
| transf. |
сделанный из твёрдой древесины (hardwood floors 'More) |
| écol. |
лиственный (о древесной породе) |
