Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
nom | verbe | phrases

harbouring

['hɑ:bərɪŋ] n 		contraintes
Gruzovik укрывание
génér. предоставление приюта
укрывательство; укрывательств
milit., angl. расположение на отдых с выставлением кругового охранения
obsol. передержательство; передержка
harbour ['hɑ:bə] v
génér. таить (мысли); укрыться; дать убежище; затаивать; укрыть; приютить; затаить (чувство злобы, мести и т. п.); питать (чувства); выследить зверя; становиться в гавань; укрывать (to give shelter or refuge to (a person) • It is against the law to harbour criminals); водиться (о звере); выследить (зверя); предоставлять убежище (Andrey Truhachev); собирать; становиться на якорь в гавани; скапливать; питать (злобу); затаить (чувство мести и т.п.); таить (мысли); давать убежище; стать на якорь (в гавани); оказать гостеприимство; затаить злобу; выслеживать зверя; таить зло (to have (usually bad) thoughts in one's head • He harbours a grudge against me)
argot. держать в мыслях (Hvoya)
brit. заходить в гавань; становиться на якорь в гавани; укрываться в гавани
chass. окружить (зверя)
constr. становиться в гавани; давать приют
dipl. питать (злобу); затаить (чувство мести и т.п.); укрывать (кого-либо)
Gruzovik, obsol. покрыть (pf of крыть); крыть (impf of покрыть)
предоставлять кров; вставать на якорь; содержать (воровской притон); укрывать (преступника)
milit. скрывать
milit., obsol. таить
milit., techn. укрываться
naut. входить в гавань; заходить в гавань; становиться на якорь в гавани; укрываться в гавани
navig. становиться на якорь (в гавани)
obsol. пристанодержательствовать; крыть; крыться; передержать; передержаться; передерживать; передерживаться; покрыть
paras. быть переносчиком паразита; быть хозяином паразита
prat. укрывать (a criminal); укрыть (a criminal)
techn. скапливать; становиться в гавань; собирать
transf. становиться на якорь
véhic. останавливаться на отдых; останавливаться на стоянку
harbour fugitives ['hɑ:bə] v
Gruzovik, obsol. передержать (pf of передерживать); передерживать (impf of передержать)
harbouring
: 31 phrases, 7 sujets
Diplomatie3
Figuratif1
Général18
Idiomatique2
Loi4
Makarov1
Politique2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte