Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases
halting ['hɔ:ltɪŋ] ncontraintes
Gruzovik запинание; осадка; привал
génér. сбой; останов; неровный ход (двигателя); остановка; перерыв; хромание
astr. перехват
constr. неровный ход (напр., двигателя)
contr. работающий с перебоями; работающий с перерывами
ingén. работающий с перебоями (о двигателе)
miss. перехват (цели)
techn. перебой
transp. перебои
équip. останов (напр., станка); отключение (напр., цепи)
halt [hɔ:lt] v
Gruzovik задерживать (impf of задержать); запнуться (pf of запинаться); осадить (pf of осаживать); осаживать (impf of осадить); сделать привал; приостанавливаться (impf of приостановиться); приостановиться (pf of приостанавливаться)
génér. останавливать; обрывать; прекращать; останавливаться; колебаться; запинаться; остановить; делать привал; хромать; заминаться; остановиться (во время движения, похода: The tanks then halted for the Japanese infantry to catch up. • The hikers halted for lunch and some rest. dimock); идти нетвёрдым шагом; препятствовать (Notburga); воспрепятствовать (Notburga); мешать (Notburga); помешать (Notburga); не решаться; быть неубедительным (об аргументе); быть шатким (об аргументе); осадить; осаживать; приостанавливаться; замяться; задержать; сделать остановку (во время похода; источник dimock); приостановиться; прихрамывать; удерживаться; прекратить; приостанавливать; приостановить
figur., inform. затормозить
Gruzovik, inform. затормозиться; взять роздых
milit. давать роздых
obsol. присадить
électr. прекращать работу; выполнять команду останова
halt a horse v
Gruzovik, obsol. присадить (pf of присажать)
halting ['hɔ:ltɪŋ] adj.
génér. спотыкающийся; хромающий; запинающийся; хромой; несовершенный; искажённый; сбивчивый (alikssepia); робкий (Игорь Глазырин); связанный (of speech)
of speech halting adj.
Gruzovik связанный
 Anglais glossaire
halting ['hɔ:ltɪŋ] abbr.
abrév., informat. hlt
halting: 127 phrases, 34 sujets
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Appareils ménagers1
Astronautique4
Automobiles2
Crustacé1
Diplomatie9
Échecs1
Économie4
Équipement automatisé2
Figuratif1
Général23
Gymnastique1
Hockey sur glace1
Industrie1
Informatique15
Loi1
Makarov21
Mathématiques2
Médecine légale1
Médias de masse3
Militaire12
Nanotechnologie1
Nautique1
Obsolète / daté1
Oncologie1
Ordinateurs1
Pétrole et gaz2
Politique1
Programmation4
Réseaux informatiques1
Robotique1
Sports équestres2
Transport ferroviaire2
Véhicules blindés2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue