Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | phrases

halfway

[ˌhɑːf'weɪ, ˌhæf-] n 		contraintes
génér. расположенный на равных промежутках (Ivan Pisarev); находящийся посередине между (Ivan Pisarev); находящийся по середине (Ivan Pisarev); находящийся на равном удалении (Ivan Pisarev); расположенный на одинаковом удалении (Ivan Pisarev); находящийся на одинаковом расстоянии (Ivan Pisarev); равноотстоящий от двух точек (Ivan Pisarev)
halfway [ˌhɑːf'weɪ, ˌhæf-] adj.
génér. лежащий на полпути; половинчатый (Ремедиос_П); равноудалённый (Ivan Pisarev); равноотстоящий (Ivan Pisarev); эквидистантный (Ivan Pisarev); на равном расстоянии (Ivan Pisarev); на одинаковом расстоянии (Ivan Pisarev); симметрично расположенный (Ivan Pisarev); равномерно расположенный (Ivan Pisarev); равномерно распределённый (Ivan Pisarev); с равными промежутками (Ivan Pisarev); одинаково удалённый (Ivan Pisarev); одинаково отстоящий (Ivan Pisarev)
constr. на полоборота
досрочный (halfway cancellation – досрочное расторжение ponomaria)
techn. серединный
halfway [ˌhɑːf'weɪ, ˌhæf-] adj.
génér. на полпути; частично; полдороги; полпути; наполовину (I had a beer and a pint of coffee. Started to feel halfway human again. • I eased the door halfway open. 4uzhoj); на полдороге (to somewhere; в прям. и перен. значении • So, we were halfway to Mont Saint-Michel when... • We're about halfway to the hospital. • Don't give up halfway.); равноудалённо расположенный (Ivan Pisarev)
Игорь Миг сравнительно; не полностью; отчасти
expl. на половине расстояния
Gruzovik, inform. мало-маля (= мало-мальски); мальски
Gruzovik, obsol. вполпути
inform. мало-мала; мало-мальски; и наполовину (But this fat police chief was a waste of space. ... He didn’t look halfway competent. (с) 4uzhoj)
phys. на пол-оборота
techn. на пол-оборота
halfway
: 210 phrases, 35 sujets
Alpinisme2
Américain usage, pas orthographe2
Aviation1
Bien-être et sécurité sociale1
Canada1
Citations et aphorismes1
Cliché/convention1
Construction de ponts1
Diplomatie2
Échecs4
Économie1
Éducation1
Électronique2
Figuratif3
Finances1
Football7
Général108
Géophysique1
Idiomatique8
Impôts1
Informel9
Loi4
Loi criminelle2
Makarov28
Mathématiques3
Obsolète / daté1
Politique3
Polymères1
Propre et figuré1
Science sociale1
Signification contextuelle1
Sports3
Technologie2
Traduction explicative1
Traitement de la viande1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte