Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄ +
Google | Forvo | +
nom | adjective | adverbe | phrases

halfway

[ˌhɑːf'weɪ, ˌhæf-] n 		contraintes
génér. расположенный на равных промежутках (Ivan Pisarev); находящийся посередине между (Ivan Pisarev); находящийся по середине (Ivan Pisarev); находящийся на равном удалении (Ivan Pisarev); расположенный на одинаковом удалении (Ivan Pisarev); находящийся на одинаковом расстоянии (Ivan Pisarev); равноотстоящий от двух точек (Ivan Pisarev)
halfway [ˌhɑːf'weɪ, ˌhæf-] adj.
génér. лежащий на полпути; половинчатый (Ремедиос_П); равноудалённый (Ivan Pisarev); равноотстоящий (Ivan Pisarev); эквидистантный (Ivan Pisarev); на равном расстоянии (Ivan Pisarev); на одинаковом расстоянии (Ivan Pisarev); симметрично расположенный (Ivan Pisarev); равномерно расположенный (Ivan Pisarev); равномерно распределённый (Ivan Pisarev); с равными промежутками (Ivan Pisarev); одинаково удалённый (Ivan Pisarev); одинаково отстоящий (Ivan Pisarev)
constr. на полоборота
досрочный (halfway cancellation – досрочное расторжение ponomaria)
techn. серединный
halfway [ˌhɑːf'weɪ, ˌhæf-] adj.
génér. на полпути; частично; полдороги; полпути; наполовину (I had a beer and a pint of coffee. Started to feel halfway human again. • I eased the door halfway open. 4uzhoj); на полдороге (to somewhere; в прям. и перен. значении • So, we were halfway to Mont Saint-Michel when... • We're about halfway to the hospital. • Don't give up halfway.); равноудалённо расположенный (Ivan Pisarev)
Игорь Миг сравнительно; не полностью; отчасти
expl. на половине расстояния
Gruzovik, inform. мало-маля (= мало-мальски); мальски
Gruzovik, obsol. вполпути
inform. мало-мала; мало-мальски; и наполовину (But this fat police chief was a waste of space. ... He didn’t look halfway competent. (с) 4uzhoj)
phys. на пол-оборота
techn. на пол-оборота
halfway
: 214 phrases, 34 sujets
Alpinisme2
Américain usage, pas orthographe2
Aviation1
Bien-être et sécurité sociale1
Canada1
Citations et aphorismes1
Construction de ponts1
Cuisson1
Diplomatie2
Échecs4
Économie1
Éducation1
Électronique2
Figuratif3
Finances1
Football7
Général115
Géophysique1
Idiomatique7
Impôts1
Informel9
Loi4
Loi criminelle2
Makarov28
Mathématiques2
Obsolète / daté1
Politique3
Polymères1
Propre et figuré1
Signification contextuelle1
Sports3
Technologie2
Traduction explicative1
Traitement de la viande1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte