|
|
| Gruzovik |
фимбрия |
| génér. |
шерсть (животного); изделие из волосяной ткани; тонкий как волос; волосы; волос; растительность; волосок; ворсинка (Ruth); йота; очень малое расстояние; иглы (дикобраза и т. п.); ворс (на сукне); грива; нить (растений); крошечка; чуточка |
| agric. |
нитчатое перо (у птицы); шёрстный покров; шёрстка |
| autom. |
волосяная набивка сидений |
| cart. |
нить (в оптических приборах) |
| coll. |
визир (в приборе); иглы (дикобраза и т.п.) |
| constr. |
волос (напр., для армирования нижних штукатурных слоёв); ворс |
| cuir. |
шерсть; тонкое стекловолокно |
| electr. |
нить |
| Gruzovik, obsol. |
влас |
| industr. |
волосяная бортовка; шерсть животных |
| inform. |
вихор; растительность (on one's face or body) |
| informat. |
сложная работа (по написанию программ) |
| kayak. |
опасная река; сложная река; сочетание большого расхода воды, большого уклона и технической сложности |
| makar. |
волосовидное перо (у птицы); волосок (в прецизионных приборах); мех; нитевидное перо (у птицы); нитчатой перо (у птицы); щетинка |
| naut. |
нить (в оптическом приборе) |
| obsol., poét. |
влас |
| ordin. |
трудоёмкая сложная работа |
| parf. |
волосяной покров; шевелюра |
| psych. |
волокно |
| signif. |
щетина |
| techn. |
нить (в прецизионных приборах); волосяная ткань (для сит); волосковая пружина |
| transp. |
волосяная набивка |
| vinif., brit. |
ткань, в которую помещается свежеприготовленная яблочная пульпа для последующего прессования (при производстве сидра) |
| vulg. |
женский лобок; наружные половые органы |
| électr. |
нить в приборах |
|
|
| Gruzovik, inform. |
поросль |
|
|
| Gruzovik |
ворсина |
| génér. |
тянуться тонкой нитью (о горячем расплавленном сахаре) |
| hydrob. |
волоски |
| inform. |
обрастать волосами |
|
|
| cuir. |
сгонка волоса (со шкуры); обезволашивание |
|
|
|
"Волосы" (1979, фильм Милоша Формана) |
|
|
| Gruzovik |
волосный; волосной |
| génér. |
волосяной; удалять волосы |
| Gruzovik, industr. |
власяной |
| obsol. |
власяной |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., aviat. |
high altitude infra red |
| abrév., milit. |
Hardcore Alternative Indie Rap |
| abrév., écoss. |
High Altitude IR |
| abrév., électr. |
high accuracy instrumentation radar |
| milit. |
high-accuracy instrumentation radar |
|
|
| abrév., défens. |
high altitude test and evaluation of infrared source |
| abrév., espac. |
high accuracy inter-satellite ranging system |
| abrév., électr. |
high altitude test and evaluation of infrared sources |
| techn. |
high-altitude test and evaluation of infrared sources |
