Anglais ⇄ Russe +

guide path wire contraintes
mécan.	ведущая шина
équip.	направляющий кабель (для задания траектории движения транспортных тележек)