DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

grouping

['gru:pɪŋ] n
contraintes
Gruzovik сгруппирование; сгруппировывание
génér. классифицирование; группирование; группировка; создание ансамбля сооружений; текущая группировка (ABelonogov); профилирование (безработных граждан ABelonogov); разряд (Alexander Demidov); группа (носителей общих признаков и т.п. A.Rezvov)
acoust. неодинаковый шаг между канавками
arch. распределение (классификация)
biblioth. группирование (процесс)
biol. определение принадлежности к какой-либо группе
chim. объединение в группы
constr. соединение
contr. группировка (данных)
cuir. группирование (последовательных операций); сборка деталей обуви в узлы
câbl. классификация по группам
entr. классификация
espac. монтаж; сборка (процесс)
financ. структура
Gruzovik, artill. кучность стрельбы; кучная стрельба
разбиение на группы
géoph. интерференционная система
haut.énerg. фазовая группировка (частиц); группировка по фазе; формирование сгустков
immun. типирование (клеток)
industr.énerg. схема соединения (напр., элементов)
inform. нашарить
informat. образование групп; рубрицирование; рубрикация
makar. группирование канавок записи; группирование линий (в факсимильной связи); неравномерность расположения строк (фототелеграфа)
math. объединение; композиция; компоновка
micr. группирование (A set of data that is grouped together in a report); группировка (The process of collapsing search results that share the same value for a given managed property or group identifier)
milit. боевой порядок; состав сил; стр кучность
milit., judaïsm. кучность
milit., obsol. стрельба на кучность
médias. неравномерность
médic. группа охвата (напр., номенклатуры изделий ssn)
métall. расположение по группам
naut. переключение
progr. образование группы (ssn); сгруппированный список (ssn); средство группировки (ssn)
pétr. распределение по группам
sport. рассеивание
stat. группировка (один из основных методов статистического исследования, предусматривающий объединение в группы однородных по какому-либо признаку объектов, а также характеристику групп с помощью системы статистических показателей; в советской статистике применяются следующие группировки: по социально-экономическим типам предприятий или хозяйств в зависимости от формы собственности – государственная или кооперативно-колхозная; по отраслям народного хозяйства; по ведомственно-административному признаку; по степени выполнения планов; по специальным признакам)
techn. расположение; образование группы
téléph. уплотнение каналов шагами по 48 кГц в диапазоне 420-612 кГц; группообразование (ssn); формирование пучков (ssn); организация магистральной сети (ssn); формирование пучка (ssn)
usin. разбиение по группам (MichaelBurov)
échang. экономическое объединение (между странами • That said, the EU is clearly a more attractive market for innovation and investment with the digital single market than it would be without it, and other regions are beginning to explore similar groupings. For instance, a grouping of countries in East Africa already have a regional intergovernmental organization, the East Africa Community... A.Rezvov)
échecs. классифицирование (шахматистов)
écon. распределение населения по группам; группировка (напр., данных)
électr. соединение (в треугольник)
équip. группа
group [gru:p] v
Gruzovik кустовать; разгруппировать; группироваться (impf of сгруппироваться); сгруппироваться; компонировать (impf of скомпонировать; = компоновать); разгруппировывать (impf of разгруппировать); сгруппировываться (impf of сгруппироваться); скомпонировать (pf of компонировать); скомпоновать; группировать (impf of сгруппировать); группа (in various senses)
génér. группироваться (to form into a group or groups • The children grouped round the teacher); классифицировать; сгруппировать; подбирать гармонично краски; подобрать цвета; компоновать (Anglophile); подбирать краски; подбирать цвета; гармонировать; сочетаться; подбирать гармонично (краски, цвета); классифицироваться; компоноваться; сгруппировываться; скомпонировать; распределять по группам; разгруппировывать; сгруппироваться; подбирать гармонично цвета; скомпоновать
electr. образовывать группу; входить в группу; формировать группу; формировать пучок
géol. подразделять на группы
géoph. группировать
makar. делить (классифицировать, разбивать, группировать); объединять; объединяться; приводить подобные
math. разбивать на; разбивать разбить на; сгруппировать (together); сгруппировывать (together); приводить подобные члены
micr. группировать (To join query two clauses with a Boolean operator in the work item query builder)
milit. формировать группировку (Киселев); производить группировку; создавать группировку (Киселев)
métall. располагать по группам
progr. распределять (ssn)
ressourc. объединять в группу
techn. делить (группировать); сортировать; группировать; в сборе; сгруппировать; в сборе; комплектовать; группироваться; категоризировать
éduc. подразделять
grouping ['gru:pɪŋ] adj.
génér. классифицирующий
chim. группирующий
financ. разделяющий
Gruzovik, artill. кучный
math. группировочный
techn. группирующийся
grouping
: 519 phrases, 80 sujets
Affaires étrangères1
Agriculture2
Astronautique1
Astronomie1
Aviation1
Bancaire2
Bibliothéconomie10
Biologie1
Cartographie1
Communications3
Comptabilité2
Construction9
Contrôle non destructif1
Contrôle qualité et normes5
Défense aérienne3
Diplomatie3
Échecs4
Économétrie1
Économie28
Éducation1
Électronique7
Emballage1
Entreprise4
Équipement automatisé5
Finances3
Finances SAP11
Général16
Génétique3
Géologie1
Géophysique4
Hydrologie1
Immunologie4
Impôts1
Industrie de l'énergie3
Industrie textile1
Informatique20
Informel2
Ingénierie électrique3
Internet3
Linguistique3
Logiciel1
Loi3
Makarov29
Mathématiques44
Médecine aéronautique4
Médias de masse4
Médical23
Métallurgie6
Microsoft11
Militaire21
Nanotechnologie2
Nations unies1
Nautique1
Ordinateurs1
OTAN2
Pétrole / pétrole12
Pétrole et gaz2
Physique des hautes énergies4
Politique11
Programmation40
Psychologie3
Publicité2
Ressources en eau1
Ressources naturelles et conservation de la faune3
SÈVE35
Sociologie1
soviétique2
Sport de tir2
Sports1
Statistiques21
Sylviculture1
Technologie13
Technologie SAP.6
Télécommunications19
Tengiz1
Titres2
Traitement de l'1
Transport ferroviaire2
Union européenne2
Véhicules blindés3