Anglais ⇄ Allemand Anglais Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Ukrainien +

ground-handling contraintes
aviat.	управление ЛА при движении по земле; управляемость при рулении
ground handling
génér.	комплексное обслуживание на берегу для путешествующих на яхте или круизном лайнере (рабочий вариант; Cosmos Tours is a well experienced ground handling operator in Egypt providing a comprehensive service for ocean cruise lines, consolidating all turnaround and shore excursion operations with hotel reservations to deliver a single offering. 4uzhoj)
astr.	наземное обслуживание
aviat.	перронное обслуживание (ОАО "Аэофлот" "Руководство по перронному обслуживанию А319/А320/А321" geseb); наземное обслуживание (самолёта); наземная эксплуатация (naphanya); управляемость ЛА при движении по земле
aéroh.	управляемость при рулении; руление
espac.	наземная обработка грузов (operations); наземное обслуживание рейсов (operations)
Gruzovik, aviat.	эксплуатационное обслуживание на земле
milit., aviat.	предпусковые регламентные работы
Anglais glossaire
ground handling
aviat.	Services necessary for an aircraft's arrival at, and departure from, an airport, other than air traffic services.

ground-handling : 72 phrases, 12 sujets

Aéroports et contrôle du trafic aérien	1
Astronautique	7
Aviation	27
Construction navale	1
Défense aérienne	3
Espace	3
Hélicoptères	1
Makarov	1
Médias de masse	1
Militaire	17
Moteurs à réaction	5
Technologie	5