 |
| grey: 1159 phrases, 133 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Agriculture | 12 |
| Amphibiens et reptiles | 7 |
| Analyse mathematique | 1 |
| Anatomie | 4 |
| Appareils médicaux | 14 |
| Appareils ménagers | 1 |
| Archéologie | 1 |
| Architecture | 6 |
| Argot | 2 |
| Argot lié à la drogue | 1 |
| Art | 1 |
| Astronomie | 8 |
| australien | 5 |
| Aviation | 11 |
| Aviation militaire | 1 |
| Bancaire | 4 |
| Banque européenne pour la reconstruction et le développement | 5 |
| Bibliothéconomie | 1 |
| Biologie | 6 |
| Botanique | 8 |
| Brevets | 1 |
| Britannique usage, pas orthographe | 1 |
| Canada | 5 |
| Cartographie | 1 |
| Caspienne | 3 |
| Champs de pétrole | 2 |
| Chimie | 4 |
| Chimie analytique | 37 |
| Ciment | 1 |
| Cinématographie | 3 |
| Construction | 11 |
| Construction navale | 1 |
| Cuir | 11 |
| Cuisson | 2 |
| Diplomatie | 4 |
| Droit Maritime &droit m. | 2 |
| Échange international | 1 |
| Écologie | 7 |
| Économie | 5 |
| Écossais usage | 1 |
| Électronique | 12 |
| Élevage de chevaux | 1 |
| Emballage | 8 |
| Entomologie | 24 |
| Entreprise | 3 |
| Équipement automatisé | 2 |
| États-Unis | 3 |
| Exploitation minière | 8 |
| Extraction d'extr. | 1 |
| Figuratif | 6 |
| Finances | 1 |
| Folklore | 1 |
| Fond monétaire international | 1 |
| Général | 265 |
| Génie mécanique | 3 |
| Géographie | 6 |
| Géologie | 1 |
| Historique | 1 |
| Hydrologie | 6 |
| Ichtyologie | 16 |
| Idiomatique | 4 |
| Industrie de l'industr. | 4 |
| Industrie des pâtes et papiers | 9 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Industrie textile | 69 |
| Informatique | 4 |
| Informel | 6 |
| Jardinage | 2 |
| Journalisme terminologie | 3 |
| Levé minier | 1 |
| Littérature | 2 |
| Livre/littéraire | 4 |
| Loi | 1 |
| Makarov | 91 |
| Mammifères | 138 |
| Marine | 1 |
| Marque déposée | 1 |
| Matériaux de construction | 1 |
| Mathématiques | 1 |
| Mécanique | 1 |
| Médias de masse | 23 |
| Médical | 11 |
| Métallurgie | 6 |
| Météorologie | 1 |
| Métrologie | 2 |
| Militaire | 8 |
| motocyclettes | 1 |
| Mycologie | 1 |
| Nanotechnologie | 1 |
| Nations unies | 2 |
| Nautique | 3 |
| Navigation | 2 |
| Noms et prénoms | 5 |
| Océanographie et océanologie | 3 |
| Optique branche de la physique | 3 |
| Ordinateurs | 1 |
| Ornithologie | 20 |
| Parfum | 4 |
| Peinture, vernis et laque | 5 |
| Pétrole / pétrole | 7 |
| Pétrole et gaz | 2 |
| Peu fréquent / rare | 4 |
| Pharmacie et pharmacologie | 1 |
| Photographie | 4 |
| Physique | 1 |
| Physique des hautes énergies | 4 |
| Physique nucléaire | 1 |
| Phytophathologie | 1 |
| Pisciculture pisciculture | 9 |
| Plongée sous-marine | 1 |
| Polygraphie | 7 |
| Programmation | 10 |
| Proverbe | 16 |
| Psychologie | 2 |
| Publicité | 3 |
| Religion | 3 |
| Ressources en eau | 1 |
| Ressources naturelles et conservation de la faune | 3 |
| Rouleaux | 2 |
| Sakhaline | 2 |
| Sécurité informatique | 1 |
| Services de renseignement et de sécurité | 1 |
| Sylviculture | 13 |
| Technologie | 17 |
| Télécommunications | 8 |
| Télévision | 2 |
| Transformation du bois | 2 |
| Travaux routiers | 1 |
| Virologie | 1 |
| Vulgaire | 4 |
| Zoologie | 6 |
| Радиоактивное излучение | 1 |