DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases

grains

[greinz] n
contraintes
génér. барда; гарпун (обыкн. употр. как sing); род остроги
brass. дробина
champs. зерна
génie m., obsol. сыпь (напр. наждачной шкурки)
makar. зерно; зерновые культуры
techn. дробина (пивная)
grain [greɪn] n
génér. зерно (corn in general • Grain is ground into flour); хлебные злаки; крупа; крупинка (a very small, hard particle); песчинка; зёрнышко (a seed of wheat, oats etc.); мельчайшая частица; крупица (a very small amount • There isn't a grain of truth in that story); гран (= 0, 0648 г); строение; структура; склонность; волокно (в дереве или другом волокнистом веществе; the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.); фибра (в дереве или другом волокнистом веществе); зернистость; грануляция; жилка; нитка (в дереве или другом волокнистом веществе); природа; характер; грена; яички шелкопряда; шероховатость; хлеб в зёрнах; хлеб; гран (единица веса = 0,0648 г); склад характера; структура (дерева, камня); гран (единица массы малых количеств вещества, равная 0,0648 грамма); доля; капля; капелька; жито; семечко (в плоде); жила (в дереве или другом волокнистом веществе); окончательная окраска; густой цвет; алый цвет; шишечка (в ткани); узелок (в ткани); рожон (у вил); зубец (у вилки); бобок; крупка; мерея (of leather); частичка; мизерное количество (VLZ_58)
agric. годичное кольцо (древесины); семенообразный выступ (у основания частей некоторых видов околоцветника); дробина; грена (шелкопряда)
amér. пшеница (the plants themselves)
appar. кристаллит
arch. текстура дерева
armes. гран (мера веса, 0.0648 грамма)
astr. зерно пластинки; заряд (РДТТ); элемент твердотопливного заряда
autom. степень зернистости (шлифовального круга)
biblioth. зернистая поверхность кожи; зернистая кожа
biol. волокно (древесины)
biol., zoot., botan. семя
biot. грена шёлкопряда
botan. зерно (лат. granum)
chim. гран (мера веса)
ciment. центр кристалла
ciném. зерно плёнки (Boost process brings up grain)
constr. волокно древесины; гран (= 0,0648 г); зерно камня; зерновой хлеб
cuir. лицо; лицевой слой; мерея на коже (естественная или искусственная); лицевой спилок; кожа из лицевого спилка
cuir., métall. кристаллик
emball. гранулирование; зернение
entr. зерновые
envir. зерно (Edible, starchy seeds of the grass family (Graminae) usable as food by man and his livestock; Съедобные, крахмалистые семена трав семейства Graminae, которые используются в качестве продукта питания для человека и животных)
espac. заряд; элемент твёрдотопливного заряда
expl. волокно (дерева); гран (64,8 мг)
figur. малейшая доля; крошечка; тень
forag. отдельная частица минерала. крупинка
Gruzovik, agric. хлеба́
Gruzovik, botan. бобок; жито
Gruzovik, cuiss. крупка
Gruzovik, géol. узелок
Gruzovik, inform. частичка (= частица)
Gruzovik, obsol. часточка (= частичка)
génie m., obsol. волокно; фибра; сыпь; степень зернистости; перемалываемая масса
génie th. гран (0 0648 г); пороховая шашка
géol. направление трещин; отдельная частица (минерала руды); жила
géom., makar. общее направление; общий характер
hydrob. острога
hydrol. грейн (глубоко врезанная молодая долина в верховьях реки)
industr. гран (единица массы); природа (напр., волокна); галька крепового переплётения; прочная окраска; грена (яички шелкопряда); узелок в ткани; гран (единица веса)
industr.papier. текстура древесины; удельная поверхность волокон (of paper); гран
industr.énerg. гран (0,0648 г); гран (0,648 г)
makar. лицевая поверхность кожи (side); гран (1. единица жёсткости воды; 2. единица веса драгоценных камней); гранулярность; заряд (ракетного топлива); лицо кожи; пыльцевое зерно; сущность; шашка
math. пылинка; зерно (в теории пластичности)
milit. зерно (пороховое)
milit., miss. элемент заряда
milit., techn. древесное волокно; гран (= 64,8 мг)
miss. шашка ракетного пороха (PX_Ranger); пороховое зерно
médias. зерно (напр., люминофора); зернистость (фона изображения); мелкие серебряные гранулы, образующие тональные переходы изображения на плёнке; мелкие серебряные гранулы, образующие тональные значения изображения на плёнке; распределение зёрен на ТВ-изображении, когда источником является фотография или кинофильм; группирование точек в квадратах для образования затенений в цифровом сканирующем устройстве
médic. гран (наименьшая единица аптекарского веса = 64,8 мг)
métr. гран (64,79891 мг)
nanot. заряд РДТТ; элемент твёрдотопливного заряда
naut. заряд (твёрдого ракетного топлива)
navig. "зерно" (напр. на фотоснимке)
obsol. краска
océan. фракция грунта
plast. текстура (древесины)
polygr. нитка (для шитья); структура (напр. бумаги); осадка (гальвано); очищать кожу (от шерсти); зерно (напр., офсетной пластины; напр. офсетной пластины)
rayonnem. зерно (of a photoemulsion)
ressourc. зерновые культуры; зерновые хлеба
sylv. абразивное зерно; масса, подлежащая размолу; продольное направление (бумаги); рисунок; узор
techn. бумажная фибра; гранула; зерновая культура; кристалл; текстура; хлебный злак; эмульсионное зерно (фото); древесное волокно; лицевая поверхность (кожи); мерея; отделывать под мрамор; структура (металла, дерева и т.д.); текстура (металла); частица; бумажное волокно; крупинка; зерно
techn., obsol. зёрнышко; измолотый материал; отдельная частица; масса, подлежащая размалыванию
transf. рисунок дерева; направление волокон
électr. зернистая структура; гранулярная структура; грануляция на Солнце; зернистая структура солнечной фотосферы; спеклы; спекл-структура; размер зерна; мера зернистости; масштаб зернистости; мелкая частица; дробинка; размер мелкой частицы; степень измельчения; масштаб дробления
électrochim. абразивный порошок; степень шероховатости
élevag. барда
grain of leather [greɪn] n
Gruzovik, cuir. мерея
grain avoirdupois weight [greɪn] n
pétr. гран (система мер веса, где фунт = 16 унциям, 2000 фунтов = 1 короткой тонне, а 1 длинная тонна = 2240 фунтам)
small grain [greɪn] n
espac. гранула
grainfine-medium-coarse [greɪn] n
extr.or., géol. зерно (мелко-средне-крупно Jewelia)
grain [greɪn] v
Gruzovik разделать (pf of разделывать); разделывать (impf of разделать)
génér. раздроблять; придавать зернистость; кристаллизовать; раскрашивать под древесину или под мрамор; раздробить; придавать зернистую поверхность; красить под дерево или мрамор; наводить мерею (на кожу); очищать от шерсти (кожу); гранулировать; красить под мрамор; раскрашивать (под дерево или мрамор); красить под дерево; раскрашивать под (напр., под древесину, мрамор); гранулироваться; разделать; разделаться; разделывать; разделываться; измельчать; наводить мерею на кожу
agric. наливаться (о зерне); размалывать
arch. наносить текстуру; придавать текстуру
armes. размельчать (ABelonogov)
astr. заряжать; заправлять
chim. красить "под дерево"
constr. раскрашивать под дерево или под мрамор
cuir. высаливать (мыло); создавать искусственную мерею путём нарезки; создавать искусственную мерею путём наката; шагренировать; красить прочными красителями
génie m., obsol. превращать в зерна; личневать; лицевать
incendie et de contrôle des incendies;syst. заряд твёрдого ракетного топлива гран 0,065 г гранулировать
industr. зернить (поверхность)
makar. дробить
métall. дробиться
naut. раскрашивать под дерево; раскрашивать под мрамор
obsol. красить; приносить плод
polygr. делать поверхность матовой; красить прочной краской
polym. зернить поверхность
sylv. наносить текстурный рисунок
techn. зернить; кристаллизоваться; раскрашивать под древесину; кормить зерном
électr. формировать зернистую структуру; образовывать зернистую структуру; разделять на мелкие части
grains [greinz] adj.
génér. выжимки солода
 Anglais glossaire
grain [greɪn] n
génér. grain
abrév. gn
abrév., polym. g
abrév., pétr. gr
assur. Grain cubic capacity
bijoux. The standard unit of weight once used for natural pearls. Four grains are equal to one carat.
GRAIN [greɪn] abbr.
abrév., math., scient. Graded Random Adaptive Interactive Nonlinear
abrév., nom.organis. GRAIN
grains
: 4801 phrases, 200 sujets
Abréviation1
Acoustique4
Agriculture541
Agrochimie21
Agronomie16
Américain usage, pas orthographe11
Anatomie2
Anglais2
Appareils médicaux2
Appareils ménagers3
Approvisionnement en eau1
Archéologie5
Architecture2
Argot lié à la drogue1
Armes de destruction massive2
Armes et armurerie19
Artillerie11
Assurance9
Astronautique176
Astronomie9
australien1
Automobiles18
Aviation9
Balistique7
Bancaire2
Bibliothéconomie12
Biologie33
Biotechnologie4
Botanique30
Boulangerie12
Bourse1
Brasserie12
Britannique usage, pas orthographe1
Cartographie1
Caspienne1
Champs de pétrole22
Charbon3
Chaussure11
Chimie29
Chimie analytique1
Christianisme1
Ciment28
Cinématographie8
Classement des métiers3
Collectif3
Commerce3
Commerce extérieur2
Commercialisation1
Construction140
Construction de ponts4
Construction navale7
Contrôle non destructif30
Contrôle qualité et normes1
Cristallographie7
Cuir260
Cuisson10
Cytologie1
Dentisterie9
Dialectique12
Diplomatie3
Distillation d'alcool6
Douane1
Écologie10
Économie40
Électrochimie6
Électronique70
Electronique quantique3
Élevage86
Élimination des explosifs et des munitions explosives5
Emballage3
En disant1
Énergie solaire5
Enregistrement1
Entomologie35
Entrepôt1
Entreprise16
Équipement automatisé32
Équipement de laboratoire1
Espace33
Essai clinique1
États-Unis4
Exploitation minière27
Extraction d'or11
Figuratif4
Figure de style1
Finances14
Fonderie1
Forage5
Général429
Génétique3
Génie mécanique8
Géographie1
Géologie43
Géophysique17
GOST1
Historique1
Horticulture1
Humour/Joculaire1
Hydrobiologie1
Hydrologie15
Idiomatique48
Industrie5
Industrie alimentaire237
Industrie chimique1
Industrie de l'aluminium6
Industrie de l'énergie15
Industrie de la couture et de l'habillement1
Industrie des pâtes et papiers19
Industrie des silicates25
Industrie textile13
Informatique16
Informel14
Ingénierie électrique2
Ingénierie hydraulique4
Logistique2
Loi12
Machines et mécanismes5
Magnétique2
Makarov431
Marine marchande2
Matériaux de construction2
Mathématiques9
Mécanique1
Médecine vétérinaire1
Médias de masse12
Médical3
Métallurgie139
Météorologie4
Microélectronique3
Microsoft5
Militaire36
Minéralogie3
Missiles30
Nanotechnologie14
Nations unies5
Nautique33
Navigation1
Nom de l'organisation9
Obsolète / daté9
Ordinateurs4
Parfum5
Peinture, vernis et laque7
Pétrole / pétrole54
Pétrole et gaz9
Peu fréquent / rare1
Pharmacie et pharmacologie3
Pharmacologie1
Photographie3
Physique29
Physique des hautes énergies1
Physique du solide2
Physique nucléaire1
Phytophathologie1
Pisciculture pisciculture1
Plastiques3
Politique4
Polygraphie36
Polymères15
Pratique notariale1
Production2
Production d'acier1
Production de farine4
Production de sucre1
Produits minéraux1
Programmation6
Proverbe8
Publicité4
Radioingénierie5
Rayonnement nucléaire1
Réfrigération2
Résines1
Ressources en eau6
Ressources naturelles et conservation de la faune20
Rôntgenographie3
Rouleaux8
Sakhaline9
Santé et sécurité au travail4
Science des matériaux12
Science des métaux8
Science du sol6
Semi-conducteurs3
Sismologie5
Soudage14
soviétique22
Sylviculture143
Syndicats1
Systèmes de lutte contre l'1
Technologie401
Technologie pétrolière et gazière5
Télécommunications1
Tengiz2
Traitement de la viande1
Transformation du bois112
Transport41
Transport ferroviaire13
Transport international1
Travaux routiers15
Vinification21
Zoologie1
Zootechnie1