DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | adjective | phrases

goodwill

['gud'wɪl] n
contraintes
Gruzovik фавор
génér. расположение; доброжелательность; добрая воля; рвение; готовность сделать; престиж фирмы; благоволение; ценность фирмы; нематериальные активы (гудвиль); гудвилл (деловая репутация и коммерческий опыт; разница между продажной ценой и суммарной рыночной стоимостью чистых активов Lavrov); нематериальные активы деятельности (включая клиентуру, деловые связи и репутацию и т.д. Lavrov); престиж, деловая репутация, контакты, клиенты и кадры компании как её актив (gennier); доброе имя фирмы (как своего рода часть невидимого капитала); кредит доверия (ИринаР); престиж (Alexander Demidov); репутационный капитал (Alexander Demidov); репутационные преимущества (Alexander Demidov); репутационный вопрос (Alexander Demidov); магазин экономкласса (или сэконд-хэнд, куда люди сдают ненужную одежду и предметы быта – retail nonprofit thrift stores where people donate clothing and household items Кинопереводчик); благосклонность; престиж компании (nataliadubai); хорошее отношение; рвение сделать (что-л.)
assur. гудвил (репутация страховой компании в денежном выражении; гудвил является нематериальным активом, который трудно измерить)
banq. условная стоимость деловых связей; шансы; неосязаемые активы предприятия (raf); неосязаемые активы (предприятия); неосязаемые активы компании (oVoD)
brev. реноме; хорошая репутация; нематериальные активы предприятия (клиентура, фирма, товарные знаки и т.п.); стоимость деловых связей и репутации предприятия; хорошая репутация (напр., товарного знака); нематериальные элементы предприятия; торговое предприятие
comm. использование прежнего бренда после перепродажи компании (13.05)
compt. цена фирмы; цена фирмы (В учёте для групп компаний (холдинговых компаний) она равна разнице между ценой, уплаченной за (дочернюю) компанию, и справедливой стоимостью (fair value) её активов (assets) за вычетом кредиторской задолженности (liabilities)); деловая репутация организации (Источник: приложение к бухгалтерскому балансу (форма 5 по ОКУД) Markbusiness); деловая репутация и коммерческий опыт (Alex_Odeychuk); прибыль от выгодного приобретения (Alex_Odeychuk)
constr. "гудвилл" (условная стоимость деловых связей и репутации предприятия)
dipl. цена накопленных нематериальных активов фирмы
droit.marit. благоприятное отношение
entr. благорасположение клиентуры; условная стоимость деловых связей фирмы; неосязаемый основной капитал; денежная оценка предполагаемого будущего превышения прибыльности; благожелательность; доброжелательность клиентуры; репутационные активы (Баян); имидж компании (Alexandra222); нематериальные активы (разница между рыночной оценкой фирмы и суммой ее чистых активов Spring_beauty); "неосязаемый капитал" фирмы (репутация, престиж, клиенты, связи и пр. Spring_beauty)
fond m. условная стоимость деловых связей и репутации; "гудвилл"
gest. деловая репутация (the established reputation of a business regarded as a quantifiable asset. COED. the value that a company has because it has a good relationship with its customers: The sale price also covers the goodwill of the business. LDOCE Alexander Demidov)
Gruzovik, obsol. фавёр (= фавор); благодать
гудвил; готовность; оценка положения и репутации фирмы (репутационный актив; goodwill. (bef. 12c) A business's reputation, patronage, and other intangible assets that are considered when appraising the business, esp. for purchase; tart; репутационный актив; goodwill. (bef. 12c) A business's reputation, patronage, and other intangible assets that are considered when appraising the business, esp. for purchase; Black's Law Dictionary tart); стоимость "фирмы" (репутация и деловые связи фирмы, нематериальные элементы фирмы, включающие наименование фирмы, товарные знаки, клиентуру)
impôts. репутация (напр., фирмы или бизнеса)
informat. ценность фирмы, определяющаяся её репутацией
micr. репутация фирмы (The difference between the perceived value and the book value of an asset; Non-physical company assets that contribute to the value of the company. Goodwill might include things such as good customer relationships or tax credits); гудвилл (The difference between the perceived value and the book value of an asset)
publ. доброжелательство; условная стоимость деловых связей (фирмы)
règl. репутация фирмы
techn. гудвилл
écon. передача прав на фирму и её деловые связи (при продаже торгового предприятия); благорасположение; денежная оценка неосязаемого капитала (престиж торговых марок, опыт деловых связей, устойчивая клиентура); денежная оценка предполагаемого будущего превышения прибыльности (данной фирмы по сравнению со средней прибыльностью аналогичных фирм); завещание (оцениваются как разность между рыночной (продажной) и номинальной (стоимостью активов) стоимостью предприятия); условная стоимость репутации и деловых связей фирмы; гудвил (нематериальные активы: репутация, положение на рынке, стоимость товарных знаков, сами товарные знаки, квалификация сотрудников и т.д. Darya Bielecka); гудвилл (репутация фирмы в широком смысле слова, также стоимость торгового названия); разница между балансовой стоимостью и ценой, по которой было приобретено предприятие; цена фирмы (стоимость бизнеса); деловая репутация компании (teterevaann); гудвилл (нематериальные активы: репутация, положение на рынке, стоимость товарных знаков, сами товарные знаки, квалификация сотрудников и т.д. Darya Bielecka)
électr. доброжелательность (-ство); готовность сделать (что-л.)
Игорь Миг, entr. стоимость торгового названия
goodwill towards ['gud'wɪl] n
génér. благорасположенность (к кому-либо/чему-либо A.Rezvov)
goodwill ['gud'wɪl] adj.
médias. доброжелательный
goodwill
: 167 phrases, 29 sujets
Audit1
Bancaire1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement2
Brevets8
Citations et aphorismes1
Commercialisation1
Comptabilité12
Diplomatie3
Droits d'auteur1
Écologie1
Économie15
Entreprise25
Finances3
Finances SAP2
Fond monétaire international1
Général43
Loi5
Makarov13
Médias de masse1
Médical2
Microsoft1
Militaire3
Obsolète / daté4
Organisations non-gouvernementales1
Police étrangère1
Politique6
Production1
Publicité5
Technologie SAP.4