Anglais ⇄ Russe +

give a jingle contraintes
Gruzovik	прозвякать
génér.	дать знать (q3mi4); отметиться (q3mi4); сообщить (If you ever find yourself in Moscow, give us a jingle q3mi4)
inform.	звякнуть (т.е. позвонить 4uzhoj); отбиться (=отметиться MichaelBurov); отбиваться (=отмечаться MichaelBurov)
give someone a jingle
inform., téléph.	набрать (4uzhoj)