Anglais ⇄ Allemand Russe Ukrainien +

get in hair contraintes
génér.	досаждать (кому-либо); раздражать (кого-либо); играть на чьих-либо нервах
get in someone's hair
génér.	выводить из себя
get in one's hair
argot.	беспокоить; надоедать; помешать; раздражать
get in someone's hair
austr., argot.	надоедать; докучать (кому-либо); раздражать (кого-либо)
idiom.	вмешиваться в чьи-либо дела (Interex)
get in one's hair
inform.	доставать (joyand)
get in smb.'s hair
génér.	выводить из себя (You have been known to take delight In gettin ' in somebody's hair... (Dire Straits))

get in hair : 2 phrases, 2 sujets

Idiomatique	1
Makarov	1