Anglais ⇄ Allemand Espéranto Grec Japonais Latin serbe Polonais Russe Ukrainien +

get angry contraintes
Gruzovik	погневаться
génér.	выпустить пар гнева (Ivan Pisarev); выразить гнев (Ivan Pisarev); выпустить пар (Ivan Pisarev); снять напряжение (Ivan Pisarev); высвободить гнев (Ivan Pisarev); дать выход гневу (Ivan Pisarev); устроить истерику (Ivan Pisarev); выпустить гнев (Ivan Pisarev); проявить гнев (Ivan Pisarev); взорваться от гнева (Ivan Pisarev); быть в ярости (Ivan Pisarev); вспыхнуть гневом (Ivan Pisarev); потерять терпение (Ivan Pisarev); кипеть от злости (Ivan Pisarev); бурлить от гнева (Ivan Pisarev); кипеть от гнева (Ivan Pisarev); кипеть яростью (Ivan Pisarev); свирепствовать (Ivan Pisarev); бушевать от злости (Ivan Pisarev); пылать гневом (Ivan Pisarev); яриться (Ivan Pisarev); выходить из себя (Ivan Pisarev); бурлить злобой (Ivan Pisarev); кипеть злостью (Ivan Pisarev); проявлять ярость (Ivan Pisarev); взрываться от гнева (Ivan Pisarev); бушевать (Ivan Pisarev); сильно раздражаться (Ivan Pisarev); сгорать от злости (Ivan Pisarev); кипеть ненавистью (Ivan Pisarev); кипеть недовольством (Ivan Pisarev); яростно реагировать (Ivan Pisarev); вспылить; рассердиться; сердиться; серчать (Anglophile); осерчать (Anglophile); обозлиться; злиться (SirReal); разозлиться (SirReal); гневаться (Stas-Soleil); разгневаться (Stas-Soleil); прогневаться (Stas-Soleil)
figur., inform.	ощетиниться; щетиниться
Gruzovik, dial.	рассерчать
Gruzovik, figur.	скипидариться; ощетиниться
Gruzovik, inform.	взвиваться (impf of взвиться); взвиться (pf of взвиваться); злеть; расфуфыриться; поднять щетину; разъерепениться
Gruzovik, obsol.	запылить
inform.	окрыситься (в 1 лице не используется; at); пушиться; раскипятиться; расфуфыриться
get angry with
Gruzovik, dial.	огневаться
get angry at
Gruzovik, inform.	окрыситься
get angry with
Gruzovik, poét.	раскручиниться
get extremely angry
Gruzovik, inform.	взбелениться

get angry : 47 phrases, 7 sujets

Entreprise	2
Figuratif	5
Général	22
Informel	10
Makarov	6
Obsolète / daté	1
Peu fréquent / rare	1