DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
phrases

generics

n
contraintes
micr. универсальные шаблоны (A feature of the common language runtime, conceptually similar to C++ templates, that allows classes, structures, interfaces, and methods to have placeholders (generic type parameters) for the data types they store and manipulate. Generic types are a form of parameterized types // функция среды CLR (common language runtime), концептуально сходная с шаблонами C++, позволяющая включать в определения классов, структур, интерфейсов и методов местозаполнители (параметры-типы) для одного или нескольких типов данных, которые они хранят или используют. Универсальные типы являются разновидностью параметризированных типов s)
progr. параметризация (ssn); средства обобщённого программирования (Alex_Odeychuk); статический полиморфизм (also known as templates or static polymorphism; Electronic Design Alex_Odeychuk); обобщённые коллекции (из кн.: Фримен А. ASP.NET MVC 5 с примерами на C# для профессионалов.- 5-е изд Alex_Odeychuk)
generic [ʤɪ'nerɪk] n
génér. общий термин; общее понятие; изделие без торговой марки; продукт без торговой марки; непатентованное средство
brev. оригинальное название, не являющееся торговой маркой (Motivator)
math. типичность
médias. основная или последняя версия программного пакета; пакет программ и сопровождающее аппаратное обеспечение
pharm. генерическая форма (препарата Min$draV); воспроизведённый лекарственный препарат (Alexander Demidov); синоним (в приказе Минздрава РФ N80 от 04.03.2003) Например, "провизор имеет право заменить прописанный препарат его синонимом (генерической формой)" Min$draV); воспроизведённое лекарственное средство (аналогичное патентованному (оригинальному препарату) и выведенное на рынок по истечении срока патентной защиты оригинала (см. Федеральный закон РФ от 12.04.2010 г. № 61-ФЗ "Об обращении лекарственных средств" Min$draV); реплика (Alina_malina); ГЛП (генерический лекарственный препарат Elena Novski); синоним оригинального препарата (синоним, т.е. препарат, содержащий такое же действующее вещество, но выпущенный другим производителем, а не аналог, т.е. лекарственный препарат, аналогичный по действию, но содержащий другое действующее вещество ADol); генерический препарат (имеет то же самое действующее вещество, что и у оригинального препарата; действующее вещество определяет основной эффект препарата; состав вспомогательных веществ в лекарственной форме препаратов, выпущенных различными производителями генерических препаратов, может значительно отличаться от оригинального препарата, как следствие, в допустимых пределах варьируются биофармацевтические параметры генерических препаратов: высвобождение, всасывание, распределение, также варьируется и чистота субстанции, т.е. сопоставимость с оригинальным препаратом по биодоступности (биоэквивалентность), необходимая для регистрации генерического препарата, вовсе не гарантирует их терапевтическую эквивалентность (идентичность производимого эффекта). Это и определяет преимущество оригинального препарата, т.к. основным требованием при регистрации генерических препаратов является биоэквивалентность оригинальному препарату, отсутствует необходимость проведения длительных и дорогостоящих клинических исследований, поэтому генерический препарат всегда дешевле оригинального препарата Булавина); дженерик (см. "генерический препарат" Булавина); генерик (см. "генерический препарат" Булавина)
progr. настройка (ssn); обобщение (ssn); параметр настройки (ssn); обобщённый тип (ssn); универсальный шаблон (ssn)
écon. генерика (dimock)
Игорь Миг, pharm. непатентованное лекарственное средство
 Anglais glossaire
generic [ʤɪ'nerɪk] abbr.
abrév. gen
pharm. generic drug (4uzhoj)
Generic [ʤɪ'nerɪk] n
phys., abrév. G
generics
: 835 phrases, 87 sujets
Affaires étrangères2
Agriculture1
Appareils médicaux1
Argot1
Astronautique5
Aviation9
Banque européenne pour la reconstruction et le développement4
Bibliothéconomie6
Biologie2
Brevets19
Câbles et production de câbles1
Caspienne3
Chimie1
Climatologie1
Communications2
Construction4
Contrôle qualité et normes1
Cryptographie4
Dentisterie2
Désapprobateur1
Écologie3
Économie3
Élections1
Électricité1
Électronique6
Entreprise12
Équipement automatisé40
Espace5
Essai clinique2
Finances1
Finances SAP1
Fond monétaire international9
Général26
Génétique1
Géophysique2
Gestion1
Historique2
Immobilier1
Industrie alimentaire1
Industrie de l'énergie17
Informatique46
Instruments de mesure2
Intelligence artificielle1
Internet2
Karachaganak1
Linguistique11
Logiciel2
Loi8
Machines-outils1
Makarov10
Mathématiques19
Mécanique3
Médias de masse12
Médical10
Métallurgie1
Microsoft27
Militaire29
Nanotechnologie3
Nations unies2
Neurologie1
Nom du médicament1
Ordinateurs9
Pétrole / pétrole2
Pétrole et gaz2
Pharmacie et pharmacologie13
Pharmacologie11
Politique1
Polygraphie2
Production3
Programmation264
Protection du système électrique5
Psychologie2
Publicité17
Réseaux informatiques9
Ressources en eau1
Ressources humaines2
Santé et sécurité au travail1
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données3
SÈVE1
Systèmes de sécurité2
Technologie34
Technologie SAP.3
Télécommunications42
Transport1
Transport ferroviaire1
Vinification4