Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Français Grec Italien Langues chinoises Néerlandais Portugais Russe Ukrainien +

gearing-down contraintes
autom.	демультипликация; увеличение передаточного числа; замедление передачи; увеличение передаточного числа трансмиссии
véhic.	замедленная передача; замедляющая передача; редуцирование
équip.	понижение частоты вращения; уменьшение скорости
gear down ['gɪə'daun]
génér.	замедлять (движение); замедлить (движение); ослаблять; понижать уровень
autom.	понижать скорость вращения вала; включать понижающую передачу; замедлять движение включением понижающей передачи; понижать передачу
autom., obsol.	уменьшать скорость передачей
aviat.	выпускать шасси
champs.	уменьшать скорость (переключением передачи)
constr.	замедлять движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
cycl.	переходить на пониженную передачу
forag.	переключать на более низкую скорость; уменьшать скорость
génie m.	уменьшать число оборотов зубчатой передачи; понижать скорость
génie m., obsol.	уменьшать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора); понижать число оборотов при помощи зубчатой передачи (редуктора)
génie th.	включать пониженную передачу
makar.	ехать медленнее; снижать скорость (автомашины); уменьшать число оборотов
techn.	замедлять скорость; понижать скорость вращения с помощью зубчатой передачи (вала); уменьшать скорость (посредством зубчатой передачи); переключить на низкую передачу; переключиться на низкую передачу
techn., obsol.	замедлить движение посредством передачи
transf.	замедлить движение посредством зубчатой передачи (редуктора)
transp.	замедлять движение
véhic.	понижать скорость включением понижающей передачи
gearing down
autom.	понижение скорости вращения вала; понижающий скорость вращения вала
aviat.	выпуск шасси; выпускающий шасси
constr.	понижающая передача
génie m.	уменьшение числа оборотов
génie m., obsol.	замедлительная зубчатая передача; понижающая зубчатая передача; понижение числа оборотов при помощи зубчатого редуктора; переключение на более низкую скорость; редуцирование
pétr.	замедление; замедляющий
techn.	демультипликация
techn., obsol.	замедление передачи
transf.	замедленная передача
gear down!
aviat.	выпустить шасси! (команда Val_Ships)

gearing-down : 9 phrases, 5 sujets

Aviation	1
Général	1
Makarov	2
Mécanique	1
Technologie	4