Anglais ⇄ Langues chinoises Russe

- seuls les mots individuels ont été trouvés

gate [geɪt] v contraintes
génér.	запирать ворота колледжа (в Оксфорде и Кембридже)
argot.	уволить; лишить; прогнать
Gruzovik, électric.	засвечивать (impf of засветить); засветить (pf of засвечивать)
génie m., obsol.	протыкать литник (в форме)
informat.	управлять отпиранием; управлять пропусканием; пропускать
ingénier.	регулировать поток гидротехническим затвором; оборудовать сооружение гидротехническим затвором
makar.	коммутировать (логические схемы, селекторы и т.п.); осуществлять селекцию во времени; регулировать (поток)
musiq.	отпирать
métr.	запускать
nanot.	осуществлять селекцию по времени; применять логические схемы; применять логические элементы; управлять с помощью логических схем; управлять с помощью логических элементов
semi-c.	управлять напр. работой устройства с помощью логических элементов; управлять напр. работой устройства с помощью логических схем; использовать логические элементы; использовать логические схемы
techn.	оборудовать затвором (сооружение); регулировать поток затвором; коммутировать (логические схемы); разблокировать (подавать стробирующее или разрешающее напряжение)
électr.	стробировать
gated adj.
génér.	стробированный импульс; управляемый импульс; затворяемый (the gated entrance to the wall – затворяемый проход в стене alexs2011); имеющий ворота; имеющий двери
chim.	запертый (ssn)
informat.	вентильный; стробированный; управляемый импульсами
makar.	регулируемый; управляемый
nanot.	с импульсным управлением; управляемый с помощью логических схем; управляемый с помощью логических элементов
progr.	пропущенный (PII ssn)
téléc.	пропускаемый (oleg.vigodsky)
électr.	селектируемый; стробируемый; селектированный
Anglais glossaire
GATED abbr.
abrév., informat.	gateway daemon

gated: 297 phrases, 58 sujets

Acoustique	1
Agriculture	1
Amélioration	1
Appareils médicaux	5
Appareils ménagers	1
Astronautique	1
Aviation	2
Biologie	5
Biologie moléculaire	1
Biophysique	1
Biotechnologie	2
Cardiologie	3
Chimie	1
Cinématographie	1
Commercialisation	1
Construction	2
Électronique	29
Electronique quantique	4
Élevage	1
Élevage de chevaux	1
Équipement automatisé	2
Général	25
Géographie	1
Hydraulique	1
Immobilier	4
Immunologie	2
Informatique	9
Ingénierie électrique	1
Instruments de mesure	1
Intelligence artificielle	1
Jargon	1
Lasers	1
Logistique	1
Makarov	23
Médias de masse	10
Médical	22
Microélectronique	3
Microsoft	1
Militaire	9
Nanotechnologie	16
Ordinateurs	2
Pharmacie et pharmacologie	1
Pharmacologie	2
Physiologie	11
Physique	3
Physique nucléaire	1
Polymères	1
Programmation	8
Radiologie	1
Ressources en eau	1
Science des matériaux	1
Sécurité des informations et protection des données	1
Semi-conducteurs	1
Spectroscopie	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	48
Télécommunications	14
Радиоактивное излучение	1