Anglais ⇄ Allemand Danois Espagnol Espéranto Finnois Français Grec Italien Japonais Langues chinoises Maltais Néerlandais Portugais Russe Suédois Ukrainien

fuzzy logic contraintes
logiq.	нечёткая логика; нечётко-логический (Alex_Odeychuk)
logiq., makar.	размытая логика
médias.	нечёткая логика (разработанная Заде (Zadeh) формальная система логики, в которой значения «истина» и «ложь» заменяются числами из диапазона от 0 до 1, позволяет уйти от однозначности ответа на вопрос, часто используется в экспертных системах и системах распознавания образов); размытая логика (разработанная Заде (Zadeh) формальная система логики, в которой значения «истина» и «ложь» заменяются числами из диапазона от 0 до 1, позволяет уйти от однозначности ответа на вопрос, часто используется в экспертных системах и системах распознавания образов); система искусственного интеллекта в некоторых камкордерах для автоматической установки параметров съёмки: фокуса, баланса белого, экспозиции при изменении внешних условий; логика приближённых рассуждений
publ.	размытая логика
techn.	нечёткая логика; непрерывная логика; непрерывная логика, размытая логика
équip.	нечёткая логика (с высказываниями не только "истина" и "ложь", но и с любыми промежуточными); размытая логика (с высказываниями не только "истина" и "ложь", но и с любыми промежуточными)
fuzzy-logic
médias.	нечёткая логика (разработанная Заде (Zadeh) формальная система логики, в которой значения «истина» и «ложь» заменяются числами из диапазона от 0 до 1, позволяет уйти от однозначности ответа на вопрос, часто используется в экспертных системах и системах распознавания образов); размытая логика (разработанная Заде (Zadeh) формальная система логики, в которой значения «истина» и «ложь» заменяются числами из диапазона от 0 до 1, позволяет уйти от однозначности ответа на вопрос, часто используется в экспертных системах и системах распознавания образов); система искусственного интеллекта в некоторых камкордерах для автоматической установки параметров съёмки: фокуса, баланса белого, экспозиции при изменении внешних условий; логика приближённых рассуждений
Fuzzy Logic
prod.	электронная система, контролирующая параметры и режимы работы машины (Yeldar Azanbayev)

fuzzy logic: 37 phrases, 11 sujets

Diplomatie	1
Électronique	6
Équipement automatisé	5
Industrie de l'industr.	4
Informatique	3
Intelligence artificielle	8
Logique	3
Ordinateurs	1
Pétrole et gaz	1
Programmation	4
Technologie	1