DictionnaireLe forumContacts

   Anglais +
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | sigle | phrases

fret

[fret] n
contraintes
génér. прямоугольный орнамент; досада; мучение (mandarinaduck); лад (в гитаре); узор из пересекающихся линий; порожек (на грифе струнных инструментов leventic); недовольство; волнение (mandarinaduck); раздражение; брожение (напитков); морской рукав; пролив; клавиша (у фортепиано); раздёрганное место (в ткани); протёртое место (в ткани); высечка
arch. лепное украшение в архитектуре (раппортом для которого в большинстве случаев является меандр); резное или лепное украшение; резное украшение в архитектуре (раппортом для которого в большинстве случаев является меандр); лепное украшение; резное украшение; лепное украшение в виде пересекающихся полосок; плетёнка (decorative pattern, орнамент в виде пересекающихся под прямыми углами линий)
constr. лепное украшение; резное украшение; узор из переплетающихся линий; орнамент в виде переплетающихся валиков
constr., arch. орнамент в виде переплетающихся валиков; узор из переплетающихся линий
figur. линовать (Vadim Rouminsky); расчерчивать (Vadim Rouminsky); размечать (Vadim Rouminsky); беспокойство
géom. прямоугольный орнамент
hist. сетка для волос из серебряных нитей, украшенная драгоценными камнями; сетка для волос из золотых нитей, украшенная драгоценными камнями; сетка для волос из золотых или серебряных нитей; украшенная драгоценными камнями; сетка для волос из золотых нитей; сетка для волос из серебряных нитей
hist., makar. сетка для волос из золотых или серебряных нитей, украшенная драгоценными камнями
hydrol. лёгкое волнение
industr. эрозия (огнеупора); геометрический орнамент
makar. трение; истирание; коррозия; протёртое место
musiq. лад (на струнном инструменте как единица деления грифа); лад на струнных инструментах (Marie78)
médic. ссадина; разъедание; лишай
navig. прибрежный морской туман
obsol. орнамент
polygr. узор пересекающихся линий
sylv. орнамент из пересекающихся линий
techn. износ; эрозия; площадка износа; эродированная зона
techn., obsol. разъединение; размыв
électr. лад (грифа струнного музыкального инструмента)
fret [fret] v
Gruzovik задрать (pf of задирать); задирать (impf of задрать); нервничать
génér. раздражаться; беспокоиться (GothamQueen); волноваться (to worry or show anxiety or discontentment • She was always fretting about something or other); беспокоить; размывать; подёргиваться рябью; перебирать струны (гитары); мучить; мучиться; разъедать; подтачивать; разъесть; растравлять; подточить; размыть; рвать; метать; украшать резьбой или лепкой; украшать резным или лепным орнаментом; украшать лепкой; украшать лепным орнаментом; украшать резным орнаментом; переживать (mazurov); покрывать резьбой; покрываться рябью; рябить (воду); терзать (ся); украшать прямоугольным орнаментом или узором из пересекающихся линий; украшать прямоугольным орнаментом из пересекающихся линий; украшать прямоугольным узором из пересекающихся линий; украсить резьбой; нервничать; раздражиться; задираться; печалиться (Ricky Rubio isn't fretting over the fact that the Utah Jazz remain narrowly outside the Western Conference playoff picture despite winning 18 of 20 games. VLZ_58); побеспокоиться (Liv Bliss); думать с тревогой (if transitive; about, over Liv Bliss); терзаться (Побеdа); тереть; перетирать; перетираться; раздёргивать; раздёргиваться; изнашивать; изнашиваться; ссадить; содрать (кожу); бродить; киснуть (о напитках); съедать; подмывать; чеканить полоски; вырезывать полоски; высекать полоски; бороздить полоски; накладывать полоски
arch. украшать лепниной; украшать резьбой
argot. загоняться (SirReal); париться о (чём-либо GothamQueen)
constr. украшать резной работой; украшать лепной работой
contr. вырабатываться (истираться); срабатываться от истирания; истирать (о контактирующих поверхностях при вращении или скольжении); истираться (о контактирующих поверхностях при вращении или скольжении); налипать (при трении); разрабатываться (о поверхности трения); спекаться
figur. сердить; сердиться; волновать
inform. париться (hizman)
instrum. ладок (уменьшительное к "лад" в значении "поперечное деление, выполненное в виде линии либо порожка на грифе струнного музыкального инструмента" wiktionary.org HQ)
makar. беспокоиться (о лошади); бродить (о напитках); волноваться (о лошади); корродироваться; подёргивать рябью; раздражать; разъедаться; срабатывать; срабатываться; тревожить; эродироваться; истираться
musiq. прижать струну к грифу (с целью извлечения звука нужной высоты Rami88); приделывать лады; приделывать клавиши; лады (of a stringed instrument)
médic. разъедать (напр., рану)
naut. перетираться (о тросе); покрываться рябью (о поверхности воды)
navig. размывать (берег)
prov. не находить себе места (imp.; only indic.)
techn. вызывать отслаивание; корродировать; эродировать; истирать; обрабатывать шабером
techn., obsol. украшать потолок лепной работой; украшать потолок резной работой; украшать узорами из переплетающихся линий; разъединять; подтачивать (о моли, ржавчине)
électr. снабжать ладами
fretting ['fretɪŋ] v
génér. тереть; перетирать; перетираться; раздёргивать; раздёргиваться; изнашивать; изнашиваться; ссадить; содрать (кожу); бродить; киснуть (о напитках); разъедать; съедать; подтачивать; подмывать; размывать; чеканить полоски; вырезывать полоски; высекать полоски; бороздить полоски; накладывать полоски
figur. беспокоить; беспокоиться; раздражать; раздражаться; сердить; сердиться; волновать; волноваться
musiq. приделывать лады; приделывать клавиши
fret [fret] adj.
makar. пятнистый (о поверхности выветрелых пород); рябой (о поверхности выветрелых пород)
techn. пятнистый; рябой
FRET [fret] abbr.
biol. резонансный перенос энергии флуоресценции (fluorescence resonance energy transfer Conservator)
biot. резонансный перенос энергии флуоресценции (Oleksandr Spirin); метод резонансного переноса энергии флуоресценции (MichaelBurov)
pétr. метод оценки эксплуатационной надёжности (functional reliability evaluation technique)
 Anglais glossaire
FRET [fret] abbr.
abrév., biot. electronic energy transfer (MichaelBurov); fluorescence resonance energy transfer (MichaelBurov); Forster resonance energy transfer (MichaelBurov); FRET method (MichaelBurov); FRET technique (MichaelBurov); resonance energy transfer (MichaelBurov); Fluorescence Resonance Energy Transfer (Altuntash); RET (MichaelBurov); EET (MichaelBurov); fluorescence resonant energy transfer
abrév., chim. Förster resonance energy transfer
abrév., contr. functional reliability evaluation technique
FRET [fret] abbr.
abrév., entr. functional reliability
fret
: 230 phrases, 29 sujets
Américain usage, pas orthographe2
Anglais1
Archéologie2
Architecture2
Aviation1
Biologie moléculaire1
Biotechnologie7
Construction5
Douane1
Espace1
Général72
Génie mécanique2
Grossier1
Gynécologie1
Idiomatique1
Industrie des pâtes et papiers3
Informel5
Instruments de musique1
Makarov70
Mathématiques1
Médias de masse1
Médical1
Musique7
Outils1
Polygraphie5
Sylviculture5
Technologie13
Transformation du bois12
Transport5