 |
| |||
| пресноводный (of inland rivers or lakes; not of the sea • fresh-water fish) | |||
| приспособленный к плаванию в пресной воде (вк); неопытный (разг., о члене экипажа морского судна вк) | |||
| пресноводный (dimock) | |||
| |||
| свежая вода; питьевая вода (Notburga; Видимо, первый комментарий не сохранился. Вы беретесь утверждать, что всякая несоленая вода автоматически пригодна для питья? Будь в ней хоть холера, хоть токсические отходы, лишь бы только не соль? :) masizonenko; Не берусь с Вами спорить, но именно fresh в значении "питьевая" постоянно встречается в спецификациях к судовому оборудованию. Himera); пресная вода (eternalduck) | |||
| неминерализованная вода | |||
| хозпитьевая вода (MichaelBurov); хозяйственно-питьевая вода (MichaelBurov) | |||
| пресная вода (вода с общим содержанием растворённых веществ менее 1.000 мг/л) | |||
| неопытный (моряк); небывалый в море (моряк) | |||
| пресная вода | |||
| пресноводный | |||
| пресная свежая вода | |||
| пресная вода (содержащая менее 1г/л растворённых солей) | |||
| чистая вода | |||
| свежая пресная вода; система хозяйственно-питьевого водоснабжения (demin./deionised/potable water) | |||
| деминерализованная вода | |||
| пресная вода из фильтров; пресная вода из диффузоров; промой | |||
| профильтрованная вода | |||
| текущая вода | |||
| Anglais glossaire | |||
| |||
| fw | |||
| |||
| F (пресная вода (отметка на борту судна) Yuriy83) | |||
|
fresh-water : 287 phrases, 59 sujets |