Anglais ⇄ Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bulgare Danois Espagnol Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Maltais Ndebele du Sud Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Sesotho sa leboa Slovaque Slovène Sotho du Sud Suédois Swati Tsonga Tswana Ukrainien Venda Xhosa Zoulou +

free-riding contraintes
autom.	свободный ход
écon.	бесплатное использование (A.Rezvov); "безбилетный" (бесплатно пользующийся благом, создание которого оплатил кто-то другой A.Rezvov)
free ride
génér.	незаработанное (об успехе, развлечении)
amér.	бесплатно (слэнг Val_Ships)
argot., makar.	полученное бесплатно (что-либо)
cycl.	фри-райд – езда или гонка по сильно пересечённой местности; фри-райд (гонка по сильно пересечённой местности)
financ., inform., bours.	"езда без билета"; практика быстрой купли-продажи ценных бумаг клиентом брокера без внесения денег (покупатель не вкладывает никаких средств, но получает прибыль)
gest.	"проезд зайцем" (yerlan.n); на халяву (yerlan.n)
inform.	езда зайцем (Andrey Truhachev)
milit.	полёт к цели без противодействия средств ПВО
techn.	бесплатный проезд; дополнительный доход по роялти за добычу (без учёта эксплуатационных затрат; источник: словарь Извекова)
transp.	безбилетный проезд (Andrey Truhachev)
voyag.	фри-райд (Andrey Truhachev); езда или гонка по сильно пересечённой местности (фри-райд Andrey Truhachev)
free riding
banc.	быстрая купля продажа ценных бумаг клиентом брокера без внесения денег; оставление организаторами эмиссии части акций в своём распоряжении
inform.	халява (A.Rezvov)
syst.	бесплатное участие; "бесплатная езда"; участие "зайцем"
Anglais glossaire
Free Ride
transp., abrév.	FR

free-riding : 38 phrases, 11 sujets

Automobiles	1
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	1
Cyclisme autre que sport	1
Écologie	2
Économie	1
Général	26
Idiomatique	1
Loi	1
Militaire	1
Proverbe	2
Transport public	1