|
| contraintes |
|
| arpent. |
интервал фотографирования (MichaelBurov) |
| informat. |
кадровая частота (Inchionette); скорость передачи кадров |
| micr. |
частота кадров (The number of video frames displayed per second. Higher frame rates generally produce smoother movement in the picture) |
| mécan. |
частота смены кадров |
| médias. |
частота регенерации информации; скорость, с которой фильм проходит через камеру или проектор; длительность кадра (изображения); длительность воспроизведения изображения; частота кадров (скорость, с которой воспроизводятся кадры видеопоследовательности, единица измерения — число кадров в секунду: в системе PAL — 25 кадр/с, в системе NTSC — 30 кадр/с, в кино — 24 кадр/с) |
| ordin. |
частота кадров; частота смены кадров |
| réseaux. |
скорость передачи кадра |
| techn. |
частота киносъёмки |
| électr. |
частота следования кадров при сжатии (видеоданных); частота воспроизведения кадров на экране дисплея; частота обновления кадров на экране дисплея |
|
|
frame-rate
| |
|
| ciném. |
скорость съёмки; число кадров в секунду |
|
| Anglais glossaire |
|
|
frame rate
| |
|
| ciném. |
Movies are created by taking a rapid sequence of pictures frames of action. By displaying these frames at the same rate at which they were recorded, the illusion of motion can be created. "Frame Rate" is the number of frames captured or projected per second. The human optical system is only capable of capturing about 20 images per second; hence to give a realistic illusion of motion a frame rate greater than this is required. Most modern motion pictures are filmed and displayed at 24 fps. Earlier films used lower frame rates, and hence when played back on modern equipment, fast motion occurs due to undercranking. See also: slow motion, fast motion, undercranking, overcranking, judder, motion artifact. |