|
['faundɪŋ] n  | contraintes |
|
| génér. |
литье (получение изделий); литьё; основатель (Ex.: founding member – член-основатель (клуба, сообщества и т. д.) Reznik); создание; расплавление; отлив; отливок; литейное дело; основание (The founding of the organization took place a long time ago) |
| agric. |
сливание |
| arch. |
художественное литьё (процесс); литье (процесс) |
| chim. |
литьё (изделие) |
| dipl. |
начало (чего-либо) |
| entr. |
основание |
| financ. |
образование (elenaart55) |
| Gruzovik, fond. |
отлив |
| Gruzovik, obsol. |
отлитие (= отливка) |
| génie m., obsol. |
плавка; литье |
|
учреждение |
| math. |
фундированность (logic) |
| métall., obsol. |
плавка в литейной |
| obsol. |
отлитие |
| polygr. |
отливка (шрифта) |
| techn. |
плавка (металла); выплавка; отливка; отливки |
| techn., obsol. |
литьё (процесс; изделия) |
| électr. |
формование |
|
|
| polit. |
учреждение |
|
|
| Gruzovik |
учредить (pf of учреждать); основывать; основать |
| génér. |
основывать (город и т.п.; to start or establish • The school was founded by the king); варить (стекло); учреждать; плавить (металл); отлить; отливать; класть в основу; создавать; создать; обосновывать; подводить основу; обосновать; опираться (о доводах и т. п.); заложить; лить (металл); расплавить; выплавлять; варить стекло; учредить на свои средства; создать фонд для содержания (больницы и т.п.); учредить на свой средства; наливать; наливаться; налить; налиться; основаться; отливаться; отлиться; сварить (steel); учредиться; учреждаться; начинать строительство; учреждать на свои средства; закладывать (фундамент, город); основываться (with on/upon; to base on • The story was founded upon fact); обосноваться; обосновываться; изобретать; выливать (металл); основать; быть основыванным (на – on, upon); быть основанным (на – on, upon); быть основателем; быть основоположником; зиждить (Vadim Rouminsky) |
| constr. |
лить |
| espac. |
закладывать; формовать (отливать в форму) |
| Gruzovik, fond. |
варить (steel; impf of сварить) |
| Gruzovik, métall. |
вылить (pf of выливать); выливать (impf of вылить); наливать (impf of налить); налить (pf of наливать) |
| génie m., obsol. |
плавить |
|
давать основание |
| industr. |
закладывать (здание) |
| makar. |
базировать (теорию, учение); закладывать (фундамент и т. п.); основывать (город и т. п.) |
| math. |
основополагать; основываться |
| milit., obsol. |
находить; выделять; определять; снабжать; закладывать фундамент |
| milit., techn. |
опиливать; сооружать фундамент; укреплять грунт основания; обнаруживать |
| métall. |
отливать в форму |
| polit. |
учредить |
| pétr. |
отливать в формы |
| sism. |
фундировать; закладывать (фундамент) |
| techn. |
устраивать фундамент; формовать; литься |
| écon. |
основывать (учреждать); создавать (учреждать) |
|
|
| Gruzovik, métall. |
варить (impf of сварить) |
|
|
| génér. |
литейный; отливочный |
| Gruzovik, fond. |
литейный; отливочный |
| métall. |
основывающий |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., médic. |
foundation |
|
|
| abrév., biblioth. |
founded |
| abrév., sciences. |
foundation |
