|
['fɔ:ʤ(ə)rɪ] n | contraintes |
|
| Gruzovik |
фальсификат; фальсифицирование |
| génér. |
подлог ((the crime of) copying pictures, documents, signatures etc. and pretending they are genuine • He was sent to prison for forgery); фальшивка; подделка денежных документов; подделывание; поддельная подпись; поддельный документ; подделка (документов, денег и т.п.; a picture, document etc. copied for this reason • The painting was a forgery); поддельный документ (и т.п.); поддельность; фальшивые деньги; поддел; подделка; подделка банкнот (kee46); ковка; фальсификатор; лжец |
| Игорь Миг |
служебный подлог |
| banc. |
фальшивая монета |
| biblioth. |
поддельная книга |
| calif. |
фальшивое утверждение лица, что его запись написана другим лицом |
| crypt. |
подделка подписи |
| entr. |
подлог документа |
| financ. |
подделка (напр., векселя или чека) |
| Gruzovik, argot. |
липа |
| Gruzovik, médecin. |
поддельность |
| Gruzovik, obsol. |
подмёт |
|
подлог или подделка документа; подделка документа; подделка документов |
| jarg. |
липа |
| loi cr., amér. |
подлог |
| makar. |
заковка |
| milit. |
фальсификация |
| poét. |
выдумка; вымысел |
| prat. |
подделка (as an object produced by forging); подделка (of documents or instruments); подложный документ |
| réseaux. |
подложная подпись; фальшивый документ |
| syst. |
подделанная подпись |
| sécur. |
подделка информации |
| écon. |
подделка подчистка документа (напр., чека); фальшивомонетничество (teterevaann) |
| électr. |
подлог (напр. в электронной почте) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
|
falsification; a fake; The act of claiming one's own writing to be that of another |