|
|
| Gruzovik |
прокормление |
| génér. |
пища; питание; еда; продовольствие; провизия; угощение; бакалея (Andrew Goff); продукты (gennier); пищевые продукты (bookworm); корм; съестные припасы; заведения питания (контекстуально sankozh); возможности для утоления аппетита (контекстуально sankozh) |
| agric. |
пища (b); корм (см.тж. feed) |
| astr. |
продукты (питания) |
| cuir., makar. |
лайковый обжор |
| cuiss. |
питательная среда (для микроорганизмов Mirzabaiev Maksym); кухня (Chinese food, Thai food etc. sankozh) |
| entr. |
фураж; продукты питания |
| figur. |
места, в которых продаётся еда (рестораны, передвижные ларьки и тележки, уличные торговцы и т.п. sankozh) |
| Gruzovik, argot. |
гужовка |
| Gruzovik, cuiss. |
яство |
| Gruzovik, dial. |
поедь (1. то, что служит пищей для животных; 2. то, что оставляется животными после еды); пропитал |
| Gruzovik, inform. |
пожива; поживка; стряпня |
| Gruzovik, milit. |
съестные припасы и запасы |
| Gruzovik, obsol. |
яствие (= яство); стряпание; сыть; ядь |
| Gruzovik, propr. |
трапеза |
| industr. |
рацион питания (Merithiam) |
| inform. |
кормёжка (You're always bitching about airports and the food Pickman); харчи (Andrey Truhachev) |
| makar. |
питательные вещества (для растений); корм (животных) |
| obsol. |
снедь (Anglophile); яства (Notburga) |
| obsol., clér. |
брашно |
| peu fr. |
ежево (Супру); ежка (Супру) |
| techn. |
пищевой продукт; продукт питания; питание (пища) |
| écon. |
продовольственные продукты |
|
|
| industr. |
продукты (Andrey Truhachev) |
| makar. |
пищевые продукты |
| publ. |
продовольствие; продукты питания |
| relig. |
пища |
| écon. |
ценные бумаги продовольственных компаний |
|
|
| génér. |
трапеза; яство; пропитание (Beloshapkina); кушанье; блюдо; продукт; стол; съестное; обеспечение питанием (services such as food, water, and maintenance Stas-Soleil) |
| argot. |
наркота (лондонский сленг: we got food to sell bruv chiefcanelo); метамфетамин; кокаин |
| dial. |
поедь |
| emball. |
продовольственные товары |
| envir. |
пища (A material that can be ingested and utilized by the organism as a source of nutrition and energy; Материал, который может быть переварен и потреблен организмом в качестве источника питательных веществ и энергии) |
| Gruzovik, inform. |
хлеба́ |
| industr. |
пищевая продукция (Вещество (ингредиент), полностью, частично переработанное, или сырье, предназначенное для потребления, куда входят напитки, жевательные резинки и любые вещества, которые были использованы при производстве, приготовлении или обработке "пищевой продукции", за исключением косметических средств или табачных изделий или веществ (ингредиентов), используемых только в качестве лекарств  cntd.ru Natalya Rovina) |
| inform. |
хлеб |
| jarg. |
гужовка |
| obsol. |
стряпной |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., amér., argot. |
grub (Where is the best place to get some grub around here?) |
| abrév., austr., argot. |
tucker (Комментарий пользователя johnstephenson (с форума): As far as I know, "tucker" is just a neutral Australian slang word, slightly humorous, meaning '(some) food" or 'a meal'. Full-stop. So not sirloin steak with mushrooms, not a Big Mac, and not necessarily good food/bad food, but just 'food'/'a meal'.) |
|
|
| abrév., entr. |
foodstuff |
|
|
| abrév. |
Food Of The Orange District |
| abrév., médic. |
Forum Et InfOs Sur Les RéactiOns Dues Aux Aliments. Forum Et InfOs On ReactiOns Due To Foods. Forum Et InfOs über ReaktiOnen Durch Nahrungsmittel |
| nasd. |
Fresh Foods, Inc. |
