Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts
Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

flanging

['flændʒiŋ] n 		contraintes
autom. загибание фланцев; отгиб края (листа, трубы и т. п.); загиб
constr. отбортовка кромок; разбортовка труб; загиб фланцев; загиб бортов; загибание бортов; отгиб листа; отгиб края (листа, трубы и т.п.); загибание кромок (листового материала); отбортовка кромки
expl. образование ручьёв на бандажах дробильных валков
forag. отбортовка
industr. фланцевание; фланцующий
médias. эффект от небольшого сдвига фаз двух звуковых сигналов при их сложении
naut. загибание кромок
pipel. изготовление фланца на трубе; развальцовка трубы; отбортовка трубы
plast. отгибание краёв
polygr. загибающий кромку
polym. отгибание кромок
pétr. загибание кромки
techn. загибание (кромки); загибочный; кромкозагибочный; фланжировка; отгиб (по кромке); отбуртовка (Featus); отгибать кромок; отгибка кромок; отбортовывание; разварка (riant); закатка
transf. бортов
usin. фланжирование (напр., холодное фланжирование днища колонны – cold flanging of column bottom Анастасия Фоммм)
équip. закрепление шлифовального круга между фланцами; закатка (бортов на полой заготовке); отбортовка (листового материала)
flanging v
génér. фланжировочный
flange [flænʤ] v
Gruzovik отбортовать (pf of отбортовывать)
génér. загнуть; отбортовываться; делать насадку на ступицу
autom. загибать кромку (борт); снабжать фланцем
constr. окаймлять; отфланцовывать
cuir. фланцевать
emball. отгибать кромки; закатывать край; зиговать
Gruzovik, techn. фланцевать
génie m. делать фланцы
génie m., obsol. отгибать воротник; штамповать
génét. фланкировать (MichaelBurov)
incendie et de contrôle des incendies;syst. загибать кромку или борт
nouv. загибать борта
pétr. отбортовывать (трубу)
sism. загибать (кромку)
techn. отбортовывать; загибать кромку; фланжировать; отгибать (по кромке); загибать
transp. обшивать
équip. отгибать кромку
flanging adj.
Gruzovik кромкозагибающий
génér. фланцеотгибочный
Gruzovik, techn. фланжировочный
techn. фланцезагибочный
flanging
: 153 phrases, 26 sujets
Automobiles2
Aviation7
Construction6
Construction navale3
Cuir4
Électronique1
Emballage5
Équipement automatisé12
Forage1
Général2
Génie mécanique16
Makarov7
Mécanique2
Métallurgie15
Militaire1
Nautique15
Pétrole / pétrole14
Pétrole et gaz2
Pipelines2
Science des matériaux1
Soudage2
Technologie26
Technologie pétrolière et gazière1
Télécommunications2
Transport2
Transport ferroviaire2

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte