DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
verbe | adjective | phrases

flake

[fleɪk] v
contraintes
Gruzovik отслоиться (pf of отслаиваться)
génér. падать; шелушиться; лупиться; трескаться (о краске); сыпать хлопьями; падать хлопьями; расслаивать; расслаиваться; сыпаться хлопьями; покрывать хлопьями; делать чешуйчатым; отслаиваться (usually with off; to come off in flakes • The paint is flaking); падать кусками
arch. слоиться
argot. подвести (flake on someoned Баян); не выполнить обещание (Баян); не прийти на запланированную встречу (Баян); кинуть (не деньгами Баян); продинамить (Баян); арестовать по ложному обвинению; отрубаться (An hour after she took the stuff she just flaked – Через час после того, как она приняла наркотик, она просто отрубилась VLZ_58); бежать (He flaked to the store while we were having dinner. VLZ_58); подкинуть (VLZ_58); кинуть (обмануть, не выполнить обещание • Kathy said she'd help but she flaked out on us vogeler); кидануть (обмануть, не выполнить обещание • Kathy said she'd help but she flaked out on us vogeler); опрокинуть (обмануть, не выполнить обещание • Kathy said she'd help but she flaked out on us vogeler)
biot. превращаться в хлопья
chim. превращать в чешуйки
constr. мутиться; выпадать хлопьями
contr. лупиться (отслаиваться); отлипать (отслаиваться)
cuir. шелушить
expl. сыпаться
Gruzovik, inform. облупиться (pf of лупиться)
industr. вальцевать (масличные семена перед экстракцией); плющить на вальцах (для получения хлопьев)
inform. облупиться; отлупиться; слупиться
inform., non st. кемарить (After jogging I usually flake for a while – После бега трусцой я немного кемарю VLZ_58)
makar. вальцевать масличные семена (перед экстракцией); выкрашиваться (с поверхности); плющить; выпадать в виде хлопьев
médic. превращаться в чешуйки
naut. откалывать; откалываться; укладывать трос в плоскую бухту
polygr. осыпаться
polym. отдираться
techn. вальцевать масличные семена (перёд экстракцией); отслаиваться чешуйками; плющить на вальцах; выкрашиваться; расслоить; расслоиться; рассыпаться
transf. сдираться
flak [flæk] v
inform. быть пресс-агентом; создавать шумиху
flaked ['fleɪkt] adj.
Gruzovik лупленый
génér. хлопьевидный; чешуйчатый; слоистый; облупившийся; потрескавшийся; в виде пуха; в виде хлопьев; расслоившийся
flaked
: 180 phrases, 32 sujets
Américain usage, pas orthographe4
Argot17
Astronautique1
australien3
Aviation1
Biotechnologie1
Britannique usage, pas orthographe12
Chimie2
Construction2
Contrôle non destructif1
Cuisson2
Écologie1
Emballage1
Exploitation minière1
Forage1
Général73
Géologie4
Industrie alimentaire3
Informel13
Makarov7
Marine2
Marque déposée1
Médical1
Pétrole / pétrole6
Polymères2
Publicité2
Réfrigération1
Systèmes de lutte contre l'3
Technologie8
Tengiz2
Usines de traitement du gaz1
Véhicules blindés1

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte