|
|
| Gruzovik |
отлавливать (impf of отловить) |
| génér. |
ловить; ловить или удить рыбу; удить рыбу; выудить; ловить рыбу; брать на фиш (якорь); скреплять стыком; накладывать шкало (у мачты); искать (в воде for); выловить; выпытывать; доставать; соединять накладками (балки, рельсы и т.п.); отлавливаться; отловить; поймать рыбу; удить; шарить (в кармане и т.п.: I fished about in my pockets.Three quid. votono); допытываться |
| agric., amér. |
удобрять рыбными отходами |
| amér., makar. |
удобрять землю рыбными отходами |
| argot. |
издеваться; подлизываться; притворяться; получать сведения окольным путём; человек, которому нельзя доверять |
| aviat., jarg. |
торпедировать |
| biol. |
ловить что-либо в воде |
| constr. |
перекрывать стык накладкой; ловить (рыбу) |
| expl. |
соединять накладками; извлекать инструменты (застрявшие в буровой скважине); ловить инструменты (застрявшие в буровой скважине) |
| figur. |
искать (чего-л.); домогаться |
| forag. |
ловить бурильный инструмент |
| Gruzovik, dial. |
рыбаковать |
| génie m. |
извлекать инструмент из буровой скважины |
| génie m., obsol. |
перекрывать стык накладкой |
| géol. |
ловить буровой инструмент |
| géoph. |
извлекать предметы; вылавливать предметы |
| inform. |
извлекать; вытаскивать; выуживать (секреты); напрашиваться; набиваться; набиться; подначивать (MsBerberry); домогаться (чего-либо – for); стараться получить; пытаться получить (сведения Val_Ships); напроситься; пытаться найти (объяснение; I really don't know, that's why I'm fishing. Val_Ships); искать (информацию о чём-либо; to search for: to fish for information Val_Ships) |
| makar. |
искать (for; в воде); быть пригодным для рыбной ловли; извлекать предметы, оставленные в скважине; использовать для рыбной ловли; удобрять землю рыбными туками |
| naut. |
соединить встык накладки; скреплять шкалом (вк); положить шкало (на мачту) |
| océan. |
рыбачить |
| pisc. |
облавливать (dimock) |
| pétr. |
ловить (оставленные в скважине инструмент или трубы) |
| techn. |
соединять накладкой |
| transp. |
соединять рельсы или балки накладками |
| écol. |
собирать водных животных |
| équip. |
соединять посредством накладок |
|
|
| génér. |
рыбаченье; рыбачество (industry); удебный; ужение; уловный |
| Gruzovik, pêch. |
рыбачий (= рыбацкий) |
|
|
| transp. |
соединённый накладками |
