| |||
| тонкое сито (с числом ячеек более 36 на 1 см длины) | |||
| мелкая расчётная сетка | |||
| мелкая ячейка сита; сетка с мелкими отверстиями | |||
| густая сетка | |||
| мелкая ячейка | |||
| сито с малыми отверстиями | |||
| сетка с малым шагом | |||
| мелкая сетка | |||
| |||
| мелкосетчатый | |||
| с мелкими отверстиями (напр., о сетке) | |||
| с мелкими отверстиями (о сите; ed); с мелкими ячейками (о сите; ed) | |||
| мелкоячеистый; с мелкими ячейками; частиковый | |||
|
fine- mesh : 47 phrases, 26 sujets |
| Acoustique | 1 |
| Apollo-Soyouz | 1 |
| Chimie | 2 |
| Ciment | 2 |
| Construction | 1 |
| Cuisson | 1 |
| Écologie | 2 |
| Équipement automatisé | 1 |
| Exploitation minière | 2 |
| Général | 3 |
| Génie thermique | 2 |
| Industrie de l'énergie | 5 |
| Industrie des pâtes et papiers | 1 |
| Industrie des silicates | 1 |
| Informatique | 1 |
| Makarov | 2 |
| Météorologie | 1 |
| Militaire | 4 |
| Nanotechnologie | 2 |
| Nautique | 1 |
| Pêche industrie de la pêche | 2 |
| Peinture, vernis et laque | 2 |
| Pisciculture pisciculture | 1 |
| Polymères | 1 |
| Technologie | 4 |
| Véhicules blindés | 1 |