DictionnaireLe forumContacts

Google | Forvo | +
nom | verbe | adjective | phrases

fermenting

[fə'mεntɪŋ, fər'mεnt̬ɪŋ] n
contraintes
Gruzovik закваска
génér. доквасить; доквашивать; доквашиваться; бродить; вызывающий брожение; производящий брожение
biol. ферментация
cuir. сбраживание
céram. гноение массы
forag. ферментирование; брожение
Gruzovik, industr. кваска (= квашение); квашение
Gruzovik, inform. уквашивание
fermenting [fə'mεntɪŋ, fər'mεnt̬ɪŋ] v
génér. кваска (= квашение); квашение
ferment [fɜ:'ment] v
Gruzovik выквасить (pf of ваквашивать); выквашивать (impf of выквасить); сбраживаться (impf of сбродиться); сбродить (pf of сбраживать); закваситься (pf of заквашиваться); заквасить; заквашиваться (impf of закваситься); сбродиться (pf of сбраживаться)
génér. вызывать брожение; находиться в состоянии брожения; волновать; волноваться; выхаживать (о пиве); выхаживаться; возбуждаться; возбудиться; выходиться; быть в возбуждении; выходить; осложнять; подстрекать (к чему-либо); раздувать; гореть; квасить; кваситься; сбродиться; сгореть; уквасить (sufficiently); уквашивать (sufficiently); ферментироваться; возбуждать (to excite or be excited • He is the kind of person to ferment trouble); возбудить; приходить в брожение; закисать; производить брожение; заквасить; бродить (to (make something) go through a particular chemical change (as when yeast is added to dough in the making of bread) • Grape juice must be fermented before it becomes wine)
agric. сбраживать (см.тж. enzyme)
bioch. расщепить (ферментативно igisheva); расщеплять (ферментативно igisheva)
biot. бродить
chim. забродить
Gruzovik, dist.alcool. выбродить (pf of выбраживать); выбраживать (impf of выбродить); выиграться (pf of выигрываться); выигрываться (impf of выиграться)
Gruzovik, industr. квасить; кваситься
Gruzovik, inform. ходить
Gruzovik, vinif. бродить (impf of выбродить)
industr. заквашивать
inform. идти; подкваситься; подквашиваться; пойти
makar. сбраживать (подвергать брожению)
médic. ферментировать
polym. давать брожение
techn. сбраживать
vinif. вырабатывать; гнать
ferment sufficiently [fɜ:'ment] v
Gruzovik уквашивать (impf of уквасить)
ferment for a certain time [fɜ:'ment] v
Gruzovik, inform. пробродить
fermenting [fə'mεntɪŋ, fər'mεnt̬ɪŋ] adj.
agric. сбраживающий; ферментативный; ферментационный
biol. ферментирующий
chim. бродильный
pisc. бродящий (dimock)
fermenting
: 126 phrases, 29 sujets
Agriculture4
Bactériologie1
Biochimie2
Biologie2
Biotechnologie5
Brasserie3
Chimie3
Construction1
Cuisson7
Dialectique2
Distillation d'alcool3
Écologie5
Fermentation1
Général18
Industrie alimentaire11
Industrie des pâtes et papiers1
Informel4
Makarov20
Médical3
Microbiologie3
Océanographie et océanologie2
Pétrole / pétrole5
Réfrigération1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
SÈVE1
Sylviculture2
Technologie4
Traitement de la viande2
Vinification9

Ajouter | Signaler une erreur | Obtenir une URL courte