Anglais ⇄ Allemand Français Langues chinoises Russe +

fault recording contraintes
pétr.	регистрация неисправностей
techn.	регистрация аварийных нарушений
téléc.	регистрация отказов (oleg.vigodsky)
fault record
	протокол ошибок (Alexander Demidov)
informat.	регистрация неисправностей

fault-recording : 14 phrases, 8 sujets

Cardiologie	1
Informatique	1
Ingénierie électrique	2
Makarov	1
Pétrole / pétrole	2
Sports	3
Technologie	3
Télécommunications	1